| Cinema (оригинал) | Кинотеатр (перевод) |
|---|---|
| I’ve been somebody else | Я был кем-то другим |
| I was thinkin' what could help | Я думал, что может помочь |
| I was searchin' for somebody | Я искал кого-то |
| Who could save me from myself | Кто мог бы спасти меня от самого себя |
| Pop-pop-poppin' drugs | Поп-поп-наркотики |
| The doctor gave | Доктор дал |
| Ain’t helping with my health | Не помогает с моим здоровьем |
| Only thing that seems to save me | Единственное, что, кажется, спасает меня |
| Is the woman that I held | Женщина, которую я держал |
| Criminal, oh | Преступник, о |
| How she glowed like glitter | Как она светилась, как блеск |
| She grabbed my hand | Она схватила меня за руку |
| Said I’m no quitter | Сказал, что я не сдаюсь |
| So, load that gun | Итак, зарядите этот пистолет |
| Come and pull that trigger, oh | Подойди и нажми на курок, о |
| Ooo, | Ооо, |
| Stop and roll | Остановись и катись |
| She’s up my soul | Она в моей душе |
| She’s takin' off her clothes | Она снимает с себя одежду |
| Showing me the power she holds | Показывая мне силу, которую она держит |
| (Then she said) | (Затем она сказала) |
| Whoa, let’s make a cinema | Вау, давайте сделаем кино |
| Let’s get real intimate | Давайте по-настоящему интимно |
| You know I’m the the one | Ты знаешь, что я тот |
| I’m the one, that’s into it | Я тот, кто в этом |
| (Then I said) | (Тогда я сказал) |
| Girl I got time we can tape till the end of this song | Девушка, у меня есть время, мы можем записать эту песню до конца |
| (Then she said) | (Затем она сказала) |
| Whoa, let’s make a cinema | Вау, давайте сделаем кино |
| Let’s get real intimate | Давайте по-настоящему интимно |
| You know I’m the one | Вы знаете, что я один |
| I’m the one that’s into it | Я тот, кто в этом |
| (Then I said) | (Тогда я сказал) |
| Girl I got time we can tape till the end of this song | Девушка, у меня есть время, мы можем записать эту песню до конца |
| I don’t mean to kiss and tell | Я не хочу целовать и рассказывать |
| You can wonder how it felt | Вы можете задаться вопросом, как это чувствовалось |
| Yeah she’s got that kinda medicine | Да, у нее есть такое лекарство |
| That makes a man feel well | Это заставляет человека чувствовать себя хорошо |
| Pop-pop-poppin' drugs | Поп-поп-наркотики |
| The doctor gave | Доктор дал |
| Ain’t helpin' with my health | Не помогает с моим здоровьем |
| Only thing that seems to save me | Единственное, что, кажется, спасает меня |
| Is the woman that I held | Женщина, которую я держал |
| Criminal, oh | Преступник, о |
| How she glowed like glitter | Как она светилась, как блеск |
| She grabbed my hand | Она схватила меня за руку |
| Said I’m no quitter | Сказал, что я не сдаюсь |
| So, load that gun | Итак, зарядите этот пистолет |
| Come and pull that trigger, oh | Подойди и нажми на курок, о |
| Ooo | ООО |
| Stop and roll | Остановись и катись |
| She’s burnin' up my soul | Она сжигает мою душу |
| She’s takin' off her clothes | Она снимает с себя одежду |
| Showin' me the power she holds | Покажи мне силу, которую она держит |
| (Then she said) | (Затем она сказала) |
| Whoa let’s make a cinema | Ого, давайте сделаем кино |
| Let’s get real intimate | Давайте по-настоящему интимно |
| You know I’m the the one | Ты знаешь, что я тот |
| I’m the one that’s into it | Я тот, кто в этом |
| (Then I said) | (Тогда я сказал) |
| Girl I got time we can tape till the end of this song | Девушка, у меня есть время, мы можем записать эту песню до конца |
| (Then she said) | (Затем она сказала) |
| Whoa let’s make a cinema | Ого, давайте сделаем кино |
| Let’s get real intimate | Давайте по-настоящему интимно |
| You know I’m the one | Вы знаете, что я один |
| I’m the one that’s into it | Я тот, кто в этом |
| (Then I said) | (Тогда я сказал) |
| Girl I got time we can tape till the end of this song | Девушка, у меня есть время, мы можем записать эту песню до конца |
| (Then she said) | (Затем она сказала) |
| Oh whoa | О, эй |
| Yeah | Ага |
| Ohhhh whoa | Ооооуууу |
| (Then I said) | (Тогда я сказал) |
| Yeah alright | Да хорошо |
| Oh | Ой |
| Whoa baby | Вау, детка |
| (Then she said) | (Затем она сказала) |
| Oh whoa | О, эй |
| Yeah | Ага |
| Ohhhh whoa | Ооооуууу |
| (Then I said) | (Тогда я сказал) |
| Yeah alright | Да хорошо |
| Oh | Ой |
| Whoa | Вау |
| (Then she said) | (Затем она сказала) |
| Whoa let’s make a cinema | Ого, давайте сделаем кино |
| Let’s get real intimate | Давайте по-настоящему интимно |
| You know I’m the the one | Ты знаешь, что я тот |
| I’m the one that’s into it | Я тот, кто в этом |
| (Then I said) | (Тогда я сказал) |
| Girl I got time we can tape till the end of this | Девочка, у меня есть время, чтобы мы могли записать это до конца. |
| Girl I got time we can tape till the end of this | Девочка, у меня есть время, чтобы мы могли записать это до конца. |
| Song | Песня |
| (Then she said) | (Затем она сказала) |
| Whoa let’s make a cinema | Ого, давайте сделаем кино |
| Let’s get real intimate | Давайте по-настоящему интимно |
| You know I’m the one | Вы знаете, что я один |
| I’m the one, that’s into it | Я тот, кто в этом |
| (Then I said) | (Тогда я сказал) |
| Girl I got time we can | Девушка, у меня есть время, мы можем |
| Girl I got time we can | Девушка, у меня есть время, мы можем |
| Girl I got time we can tape till the end of this song | Девушка, у меня есть время, мы можем записать эту песню до конца |
| Then I said… | Тогда я сказал… |
Перевод текста песни Cinema - Somo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cinema , исполнителя -Somo
Песня из альбома: I Had Another Dream
В жанре:R&B
Дата выпуска:18.10.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Somo
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2020 |