Перевод текста песни Robotic - Solomon Maxx, YuNa

Robotic (оригинал)

Life is so chaotic
Hopeless electronic
Dare to change the topic
Or live on like a puppet
We are so robotic
We are so robotic
Dancin' like we’re intoxicated
By their knowledge
Captivated and hypnotic-notic-notic
We are so robotic
We are so robotic
We are so robotic
We are so robotic
Oh this age of electronic
Makin us so symbiotic
Obsession for what’s erotic
And who has the biggest rocket
We are so robotic
We ar so robotic
Dancin' like we’re intoxicatd
By their knowledge
Captivated and hypnotic-notic-notic
We are so robotic
Dancin' like we’re intoxicated
By their knowledge
Captivated and hypnotic-notic-notic
We are so robotic
We are so robotic
We are so robotic (we are so)
We are so robotic
What we want is new melodic
Vacations in the tropics
Mix it right my gin and tonic
Shop to drop all the products
We are all repressed psychotics
Verging on the idiotic
Hide behind what’s all symbolic
Wanting to just be iconic
What we want is new melodic
Vacations in the tropics
Mix it right my gin and tonic
Shop to drop all them?
products
We are so robotic
Dancin' like we’re intoxicated
By their knowledge
Captivated and hypnotic-notic-notic
(Woah-oh)
(Woah-oh) Dancin' like we’re intoxicated
(Woah-oh) By their knowledge
(Woah-oh) Captivated and hypnotic-notic-notic
We are so robotic (oh yeah)
We are so robotic (so robotic, yeah)
We are so robotic (oh yeah)
We are so robotic
We are so

(перевод)

Жизнь такая хаотичная
Безнадежный электронный
Смело меняйте тему
Или жить как марионетка
Мы такие роботизированные
Мы такие роботизированные
Танцуем, как будто мы пьяны
По своим знаниям
Очарованный и гипнотический-нотик-нотик
Мы такие роботизированные
Мы такие роботизированные
Мы такие роботизированные
Мы такие роботизированные
О, этот век электроники
Делая нас такими симбиотическими
Одержимость эротикой
И у кого самая большая ракета
Мы такие роботизированные
Мы такие роботизированные
Танцуем, как будто мы пьяны
По своим знаниям
Очарованный и гипнотический-нотик-нотик
Мы такие роботизированные
Танцуем, как будто мы пьяны
По своим знаниям
Очарованный и гипнотический-нотик-нотик
Мы такие роботизированные
Мы такие роботизированные
Мы такие роботизированные (мы такие)
Мы такие роботизированные
Нам нужна новая мелодия
Отдых в тропиках
Смешайте прямо мой джин с тоником
Магазин, чтобы отказаться от всех продуктов
Мы все подавленные психотики
На грани идиотизма
Спрячьтесь за тем, что все символично
Желание просто быть знаковым
Нам нужна новая мелодия
Отдых в тропиках
Смешайте прямо мой джин с тоником
Купить, чтобы отказаться от всех?
товары
Мы такие роботизированные
Танцуем, как будто мы пьяны
По своим знаниям
Очарованный и гипнотический-нотик-нотик
(Уоу-о)
(Вау-оу) Танцуем, как будто мы пьяны
(Вау-оу) По их знанию
(Woah-oh) Очарованный и гипнотический-нотик-нотик
Мы такие роботизированные (о да)
Мы такие роботы (такие роботы, да)
Мы такие роботизированные (о да)
Мы такие роботизированные
Мы так