Перевод текста песни If You Don't Call - SOL

If You Don't Call (оригинал)

Still care about you
Never call but you could
Either way, I’ll be good
Either way, I’ll be good
If you don’t call
When you think about me, don’t worry I’m good
Either way, I’ll be good
Either way, I’ll be good
If you don’t call
Either way, I’ll be good
Either way, I’ll be good
When we kicked it everyday
We were something like
One in the same, two sides of the brain
Now we don’t talk, we went opposite ways
What happened?
I couldn’t honestly say
Just part of living life I guess…
People move on
Everything ends, like it’s a song, can’t repeat it
Even your jam, you know her by heart
Even your friends, you treat like your fam, like the son of your mom
Love some women like my sister but now they’re cutting me off
I got exes I could text whenever something was wrong
Now they married out in Texas and they husband’s got a gun
… So we don’t talk
If you don’t call (yeah)
And you think about me, don’t worry I’m good.
(I'm good, I’m good, I’m good)
Yeah, still care about you
Never call but you could
Either way, I’ll be good
Either way, I’ll be good
If you don’t call
Either way, I’ll be good
Either way, I’ll be good
Don’t worry I’m good
Old friends, new friends
School Friends, too cool friends, that one girlfriend
You know…
At one point meant the world friend
Lost touch, but you’re always my fam
Now we don’t even wave when I see you around the way
We just both look away
Used to call me every day
But over time people change
And timing is everything… (timing is everything)
I don’t blame you, I don’t wanna hate you
After everything we been through, I just wanna thank you
For being who you are, even though we grew apart
Without you, I wouldn’t make it this far
Now I’m in my zone no new friends (no new friends)
And the way I’m working I’ma lose my old friends (all my old friends)
On my phone, unread text and full inbox
But that ain’t the only reason we don’t talk
If you don’t call (if you don’t call)
Yeah, and you think about me, don’t worry I’m good.
(I'm good, I’m good,
I’m good)
Yeah, still care about you
Never call but you could
Either way, I’ll be good
Either way, I’ll be good
If you don’t call
Either way, I’ll be good
Either way, I’ll be good
Don’t worry I’m good
If you don’t call
Either way, I’ll be good
Either way, I’ll be good

Если Ты Не Позвонишь (перевод)

Все еще заботиться о тебе
Никогда не звони, но ты мог бы
В любом случае, я буду хорошим
В любом случае, я буду хорошим
Если вы не позвоните
Когда ты думаешь обо мне, не волнуйся, я хороший
В любом случае, я буду хорошим
В любом случае, я буду хорошим
Если вы не позвоните
В любом случае, я буду хорошим
В любом случае, я буду хорошим
Когда мы пинали это каждый день
Мы были чем-то вроде
Один в том же, две стороны мозга
Теперь мы не разговариваем, мы пошли разными путями
Что случилось?
Я не мог честно сказать
Просто часть живой жизни, я думаю...
Люди идут дальше
Все кончается, как песня, не повторить
Даже твой джем, ты знаешь ее наизусть
Даже к своим друзьям ты относишься как к своей семье, как к сыну своей мамы
Люблю некоторых женщин, таких как моя сестра, но теперь они отрезают меня
У меня есть бывшие, которым я могу писать, когда что-то не так
Теперь они поженились в Техасе, и у их мужа есть пистолет
… Так что мы не разговариваем
Если ты не позвонишь (да)
И ты думаешь обо мне, не волнуйся, я хороший.
(Я в порядке, я в порядке, я в порядке)
Да, я все еще забочусь о тебе
Никогда не звони, но ты мог бы
В любом случае, я буду хорошим
В любом случае, я буду хорошим
Если вы не позвоните
В любом случае, я буду хорошим
В любом случае, я буду хорошим
Не волнуйся, я в порядке
Старые друзья, новые друзья
Школьные друзья, слишком крутые друзья, та самая подружка
Ты знаешь…
В какой-то момент имел в виду друга мира
Связь потеряна, но ты всегда моя семья
Теперь мы даже не машем рукой, когда я вижу тебя по пути
Мы просто оба отводим взгляд
Раньше звонил мне каждый день
Но со временем люди меняются
И время — это все… (время — это все)
Я не виню тебя, я не хочу тебя ненавидеть
После всего, через что мы прошли, я просто хочу поблагодарить тебя.
За то, кто ты есть, хотя мы выросли друг от друга
Без тебя я бы не зашел так далеко
Теперь я в своей зоне, нет новых друзей (нет новых друзей)
И так, как я работаю, я потеряю своих старых друзей (всех моих старых друзей)
На моем телефоне непрочитанный текст и полный почтовый ящик
Но это не единственная причина, по которой мы не разговариваем
Если вы не звоните (если вы не звоните)
Да, и ты думаешь обо мне, не волнуйся, я хороший.
(Я в порядке, я в порядке,
Я в порядке)
Да, я все еще забочусь о тебе
Никогда не звони, но ты мог бы
В любом случае, я буду хорошим
В любом случае, я буду хорошим
Если вы не позвоните
В любом случае, я буду хорошим
В любом случае, я буду хорошим
Не волнуйся, я в порядке
Если вы не позвоните
В любом случае, я буду хорошим
В любом случае, я буду хорошим