Перевод текста песни What We've Got - Manatee Commune, Flint Eastwood, SOL

What We've Got (оригинал)

Bright green jacket
Hands in my pockets
Slow dance in the kitchen
Where no one else is watching us
They’re all talking
We’re not listening
Let them whisper
'Cause they don’t know what we’ve got
Ooh, keep me close to you
No one’s gonna love me like you do
No one’s gonna love me like you do
Ooh, keep me out with you
No one’s gonna love me like you do
No one’s gonna love me like you do
Short drive home, put your hand on my thigh
Mm, when i’m with you
I’m with you
Highway lights passing through the night
Breaking curfew
To be with you
You’re here with me
My lips across your cheek
Your cheek
My lips across
Hands in my pockets
Slow dance in the kitchen
Where no one else is watching us
They’re all talking
We’re not listening
Let them whisper
'Cause they don’t know what we’ve got
Ooh, keep me close to you
No one’s gonna love me like you do
No one’s gonna love me like you do
Ooh, keep me out with you
No one’s gonna love me like you do
No one’s gonna love me like you do
Short drive home, put your hand on my thigh
Mm, when i’m with you
I’m with you
Highway lights passing through the night
Breaking curfew
To be with you
Ooh, with you
Ooh, with you
Ooh, with you
Ooh, with you
With you
I’m with you

Что У Нас Есть (перевод)

Ярко-зеленый жакет
Руки в карманах
Медленный танец на кухне
Где никто другой не наблюдает за нами
Они все говорят
мы не слушаем
Пусть они шепчут
Потому что они не знают, что у нас есть
О, держи меня рядом с собой
Никто не будет любить меня так, как ты
Никто не будет любить меня так, как ты
О, держи меня подальше от тебя
Никто не будет любить меня так, как ты
Никто не будет любить меня так, как ты
Короткая поездка домой, положи руку мне на бедро
Мм, когда я с тобой
Я с тобой
Огни шоссе, проходящие сквозь ночь
Нарушение комендантского часа
Быть с тобой
ты здесь со мной
Мои губы на твоей щеке
твоя щека
Мои губы
Руки в карманах
Медленный танец на кухне
Где никто другой не наблюдает за нами
Они все говорят
мы не слушаем
Пусть они шепчут
Потому что они не знают, что у нас есть
О, держи меня рядом с собой
Никто не будет любить меня так, как ты
Никто не будет любить меня так, как ты
О, держи меня подальше от тебя
Никто не будет любить меня так, как ты
Никто не будет любить меня так, как ты
Короткая поездка домой, положи руку мне на бедро
Мм, когда я с тобой
Я с тобой
Огни шоссе, проходящие сквозь ночь
Нарушение комендантского часа
Быть с тобой
О, с тобой
О, с тобой
О, с тобой
О, с тобой
С тобой
Я с тобой