Перевод текста песни Headspace Traveler - SOL

Headspace Traveler (оригинал)

I’ve been in my headspace traveling, gone so far… so far
I’ve been in my headspace traveling, gone so far… so far
I’ve been in my headspace traveling, gone so far… so far
Intermission — If you’ve been waiting
My apologies, took a minute to get it straightened
I’ve been starving for inspiration
When the dinner plate was in my hand.
Damn…
I wasn’t ready to stomach the fact
That maybe it wasn’t you it was me, lately I’ve been dealing with that
Writing my way through it.
Giving my life to the music
Pretty soon it’s just going to be me and the pen… my worst enemy
A thousand pounds of lead
The heaviest thoughts and they’re all in my head
Breaking my neck if I don’t let them out
I might drown.
I might smoke my way to heaven jumping from cloud to cloud to
cloud…
I’ve been in my headspace traveling, gone so far… so far
I’ve been in my headspace traveling, gone so far… so far

Космический путешественник (перевод)

Я был в своем путешествии, зашел так далеко ... до сих пор
Я был в своем путешествии, зашел так далеко ... до сих пор
Я был в своем путешествии, зашел так далеко ... до сих пор
Антракт — если вы ждали
Мои извинения, потребовалась минута, чтобы исправить это
Я жаждал вдохновения
Когда обеденная тарелка была в моей руке.
Проклятие…
Я не был готов принять этот факт
Что, может быть, это был не ты, это был я, в последнее время я имел дело с этим
Я пишу свой путь через это.
Отдаю свою жизнь музыке
Довольно скоро это будут только я и ручка... мой злейший враг
Тысяча фунтов свинца
Самые тяжелые мысли и все они в моей голове
Сломаю себе шею, если не выпущу их
Я могу утонуть.
Я мог бы курить свой путь к небесам, прыгая с облака на облако и
облако…
Я был в своем путешествии, зашел так далеко ... до сих пор
Я был в своем путешествии, зашел так далеко ... до сих пор