Перевод текста песни So Our God Came To Us - Social Club Misfits

So Our God Came To Us (оригинал)

All alone
But our God came to us (Came to us)
Our God came to us
And I need You right now
Yea Marty, Marty, Marty, yea, you killin ‘em
I don’t want any applause
I done got too many enemies
I don’t got nothing to lose
Y’all gotta move
Look at my past, and I’m throwing up 2
What do you do when the person you hated the most is looking like you
Nightmare stuck in a mirror
You gotta handle with care
I don’t like anyone here
Making a living off singing it’s not even fair
When the image I show them is not even real
What’s wrong with me?
I don’t even get along with me
Got more money then more ugly
(God what more do you want from me)
I don’t know
Lost it all, but never lost my soul
Gotta keep it real, I wasn’t in control
So God came down to us, I’m not looking up (Ayy)
I’m dodging all these Opps, they not quick enough, ya (Ayy)
I just wanna make it, every day I thank Him
So tell the world that it’s not over, You’re just in the making
Yeah
Someone save me now (Save me now)
How can I?
(How can I?)
Feel like giving up?
(Giving up)
All alone
But our God came to us (Came to us)
Our God came to us
And I need You right now
If you’ve ever thought anything I’ve said before has been fire listen to me now,
oww
I’m flipping these words like wow
With the vintage drip like tadow
How
No stylist, wilding out, but with no malice
In my Father’s house there are many mansions, and I always envisioned a gold
palace
No squares in my circle, I’m a protractor
Uh huh
You worried ‘bout no factors
I took my goals, and I wrote ‘em down, completed those then wrote more after
I chased ‘em down like there was no after
I prayed to God to be a known rapper
When I’m on stage there’d be no laughter
But He had a plan, I’m like I know master
But a lot of times I said no master
That work was calling on the other line
And just treat it like bruh I gotta go master (Gotta go)
Don’t wanna hear no after (Uh-huh)
But You navigate my life God
Lord, You are my road atlas
Without Your guidance I have no purpose, no service less it’s serving You
I’m standing firm on Your word because in what I’ve read
You promised You’re gonna see me through-Fernie
Someone save me now
How can I?
(How can I?)
Feel like giving up?
(Giving up)
All alone (All alone)
But our God came to us (Came to us)
Yeah, our God came to us (Came to us)

Так Наш Бог Пришел К Нам (перевод)

В полном одиночестве
Но наш Бог пришел к нам (Пришел к нам)
Наш Бог пришел к нам
И ты мне нужен прямо сейчас
Да, Марти, Марти, Марти, да, ты убиваешь их
Я не хочу аплодисментов
У меня слишком много врагов
Мне нечего терять
Вы все должны двигаться
Посмотри на мое прошлое, и меня тошнит 2
Что вы делаете, когда человек, которого вы ненавидите больше всего, похож на вас
Кошмар застрял в зеркале
Вы должны обращаться с осторожностью
мне здесь никто не нравится
Зарабатывать на жизнь пением это даже несправедливо
Когда изображение, которое я им показываю, даже не настоящее
Что со мной не так?
я даже не лажу со мной
Получил больше денег, чем более уродливый
(Боже, что еще ты хочешь от меня)
Я не знаю
Потерял все, но никогда не терял душу
Должен держать это в секрете, я не контролировал ситуацию
Итак, Бог спустился к нам, я не смотрю вверх (Эй)
Я уворачиваюсь от всех этих противников, они недостаточно быстры, да (Эй)
Я просто хочу сделать это, каждый день я благодарю Его
Так скажи миру, что это еще не конец, ты просто в процессе становления
Ага
Кто-нибудь, спасите меня сейчас (Спасите меня сейчас)
Как я могу?
(Как я могу?)
Хотите сдаться?
(Сдаваться)
В полном одиночестве
Но наш Бог пришел к нам (Пришел к нам)
Наш Бог пришел к нам
И ты мне нужен прямо сейчас
Если вы когда-нибудь думали, что все, что я сказал раньше, было огнем, послушайте меня сейчас,
вау
Я переворачиваю эти слова, как вау
С винтажной капелькой, такой как тадоу
Как
Нет стилиста, дикий, но без злого умысла
В доме моего Отца много особняков, и я всегда представлял себе золотой
дворец
В моем круге нет квадратов, я транспортир
Ага
Вы беспокоитесь о каких-либо факторах
Я взял свои цели и записал их, выполнил их, а затем написал больше
Я преследовал их, как будто не было после
Я молился Богу, чтобы стать известным рэпером
Когда я на сцене, смеха не будет
Но у него был план, я как будто знаю хозяина
Но много раз я говорил, что нет хозяина
Эта работа звонила по другой линии
И просто относись к этому как к брату, я должен идти, хозяин (должен идти)
Не хочу слышать "нет" после (Угу)
Но Ты ориентируешься в моей жизни, Бог
Господи, Ты мой дорожный атлас
Без Твоего руководства у меня нет ни цели, ни служения, кроме служения Тебе
Я стою твердо на Твоем слове, потому что в том, что я читал
Ты обещал, что увидишь меня через Ферни
Кто-нибудь, спасите меня сейчас
Как я могу?
(Как я могу?)
Хотите сдаться?
(Сдаваться)
В полном одиночестве (В полном одиночестве)
Но наш Бог пришел к нам (Пришел к нам)
Да, наш Бог пришел к нам (Пришел к нам)