Перевод текста песни La Luz - Crowder, Social Club Misfits

La Luz (оригинал)

This is a Holy Ghost party song
Like when a prodigal come home
Like somethin' been given that you couldn’t earn
Like being in Heaven when you shoulda burned
This is a party song
Like when the prodigal come home
Like when lost things get returned
Like innocence, like freedom
Break the bread, pour the wine
The Father’s arms are open wide
Break the bread, pour the wine
Ain’t nobody gonna sleep tonight, come on
Cups up, we remember
Hands up, we surrender
Cups up, we remember
Hands up, everybody sing
(La Luz) Brighter than sunshine
(La Luz) We got the Light of the World in us
This is a Holy Ghost party song
Like when a prodigal come home
Like somethin' been given that you couldn’t earn
Like being in Heaven when you shoulda burned
This is a party song
Like when the prodigal come home
Like when lost things get returned
Like innocence, like freedom
(La Luz) Brighter than sunshine
(La Luz) I’m burning like wildfire
(La Luz) Breaking through the darkness
(La Luz) We got the Light of the World in us
Uh yeah, yeah
You kept me alive
This a love I can’t describe
I’ma dance for my God
Bachata merengue?
Shout to the fam, que lo que mi gente
Don’t care what my friends say
I don’t wanna go if You don’t lead me
You’re on the right-side interceding
I got what I needed
God came down to bring freedom
His love for us is undefeated, whoo
Break the bread, pour the wine
The Father’s arms are open wide
Break the bread, pour the wine
Ain’t nobody gonna sleep tonight, come on
Cups up, we remember
Hands up, we surrender
Cups up, we remember
Hands up now, everybody sing
(La Luz) Brighter than sunshine
(La Luz) I’m burning like wildfire
(La Luz) Breaking through the darkness
(La Luz) We got the Light of the World in us
(La Luz) We got the Light of the World in us
(La Luz) We got the Light of the World in us
[Bridge: Fern &
Crowder
Una parrandita pal gente, caliente
Halgo diferente
And the boys in the building stamos presente
Ahora manos pal cielo como se sienten
Una parrandita pal gente, caliente
Algo diferente
And the boys in the building stamos presente
(Breaking through the darkness)
Ahorra manos pal cielo como se sienten
(Oh, the Light of the World in us)
Una parrandita pal gente, caliente
Algo diferente
(Oh, the Light of the World in us)
And the boys in the building stamos presente
Ahora manos pal cielo como se sienten
Una parrandita pal gente, caliente
(Oh, the Light of the World in us)
Algo diferente
(Oh, the Light of the World in us)
And the boys in the building stamos presente
(We got the Light of the World in us)
Ahora manos pal cielo como se sienten
La Luz
Que comience la fiesta y celebración
Que me Dios se deliete en esta canción
My Father’s arms open wide, receiving me home
(We got the Light of the World in us)
Been gone a long time, was lost on my own
Pero nunca paraste de orar
To lo malo que yo ese botado en el mar
Remember them long nights, I was pleading to God
Just to see another day and He kept me alive
(We got the Light of the World in us)

свет (перевод)

Это песня для вечеринки Святого Духа
Например, когда блудный сын возвращается домой
Как будто что-то было дано, что вы не могли заработать
Как быть на небесах, когда ты должен был сгореть
Это песня для вечеринки
Например, когда блудный сын возвращается домой
Например, когда потерянные вещи возвращаются
Как невинность, как свобода
Преломить хлеб, налить вино
Руки отца широко раскрыты
Преломить хлеб, налить вино
Никто не будет спать сегодня ночью, давай
Чашки, мы помним
Руки вверх, мы сдаемся
Чашки, мы помним
Руки вверх, все поют
(La Luz) Ярче солнечного света
(Ла Луз) В нас есть Свет Мира
Это песня для вечеринки Святого Духа
Например, когда блудный сын возвращается домой
Как будто что-то было дано, что вы не могли заработать
Как быть на небесах, когда ты должен был сгореть
Это песня для вечеринки
Например, когда блудный сын возвращается домой
Например, когда потерянные вещи возвращаются
Как невинность, как свобода
(La Luz) Ярче солнечного света
(Ла Люс) Я горю как лесной пожар
(Ла Лус) Прорываясь сквозь тьму
(Ла Луз) В нас есть Свет Мира
Ага, да
Ты сохранил мне жизнь
Это любовь, которую я не могу описать
Я танцую для моего Бога
Меренге бачата?
Кричите семье, que lo que mi gente
Мне все равно, что говорят мои друзья
Я не хочу идти, если ты не поведешь меня
Вы находитесь на правой стороне ходатайства
Я получил то, что мне было нужно
Бог сошел, чтобы принести свободу
Его любовь к нам непобедима, эй
Преломить хлеб, налить вино
Руки отца широко раскрыты
Преломить хлеб, налить вино
Никто не будет спать сегодня ночью, давай
Чашки, мы помним
Руки вверх, мы сдаемся
Чашки, мы помним
Поднимите руки, все поют
(La Luz) Ярче солнечного света
(Ла Люс) Я горю как лесной пожар
(Ла Лус) Прорываясь сквозь тьму
(Ла Луз) В нас есть Свет Мира
(Ла Луз) В нас есть Свет Мира
(Ла Луз) В нас есть Свет Мира
[Переход: Папоротник и
Краудер
Una parrandita pal gente, caliente
Halgo разные
И мальчики в здании stamos Presente
Ahora manos pal cielo como se sienten
Una parrandita pal gente, caliente
Алго другой
И мальчики в здании stamos Presente
(Прорываясь сквозь тьму)
Ahorra manos pal cielo como se sienten
(О, Свет Мира в нас)
Una parrandita pal gente, caliente
Алго другой
(О, Свет Мира в нас)
И мальчики в здании stamos Presente
Ahora manos pal cielo como se sienten
Una parrandita pal gente, caliente
(О, Свет Мира в нас)
Алго другой
(О, Свет Мира в нас)
И мальчики в здании stamos Presente
(В нас есть Свет Мира)
Ahora manos pal cielo como se sienten
Ла Люс
Que comience la fiesta y celebración
Que me Dios se deliete en esta canción
Руки моего отца широко раскрыты, принимая меня домой
(В нас есть Свет Мира)
Давно ушел, потерялся сам по себе
Pero nunca paraste de orar
To lo malo que yo ese botado en el mar
Помни те долгие ночи, я умолял Бога
Просто чтобы увидеть еще один день, и Он сохранил мне жизнь
(В нас есть Свет Мира)