Перевод текста песни Pizza Party - Social Club Misfits

Pizza Party (оригинал)

Watching Lion King in my pajamas
Cause nothing’s changed the misfit gang is still behind us
Yeah they’re right behind us, and we on this city
And I thought I was a reject didn’t know its in me
In me, I tell the whole world «never took a loss»
We suicidal kids we always took the cross
And I’m dying everyday
I failed a couple of times
But I’m covered by the grace of God, yeah it’s something like a hurricane
Every time I don’t listen to Him I’m hurt again
And I never try be defined by words of men
The pen of the one who holds my life right in His hands
And I rolled with a bunch of misfits
Have you heard of them?
You heard of them
We doing things you talk about
You were born with a plan before you even started out
And God don’t make mistakes so watcha talking about?
It’s Social Club Misfit Gang you know that we’re the hottest out
Aw yeah, somebody give me something to believe in
Cause I just feel alone here without meaning
But then He came around, then He shut it down
Took away my doubts, yeah shut it down
Alright, yeah alright, shut it down
All the fears of my life, yeah shut it down
Alright, yeah alright, shut it down
Aw yeah
Fernie
For the love I spit bars over circumstance
D-Flow on the beat and this track here never late
No limit, no gimmicks, just fire music backed by the unction of God
You know how we do it
Some threw stones, and others gabbed sticks
Trying to throw us off our pivot, don’t you know who we wit?
This the club, no snub just word play
Based off life and that Sunday school word, eh
Do your research and you find out my father is a pastor
I wound it out on my own, consequences after
I couldn’t do it on my own, my father intervened
Shut everything down just to deliver me
Social Club is team going strong independent
No record deal, but oh how our records steal
No excuse, consider this over do
Just two brothers claiming His word which we know is true
Aw yeah, somebody give me something to believe in
Cause I just feel alone here without meaning
But then He came around, then He shut it down
Took away my doubts, yeah shut it down
Alright, yeah alright, shut it down
All the fears of my life, yeah shut it down
Alright, yeah alright, shut it down
Aw yeah

Пицца-вечеринка (перевод)

Смотрю Короля Льва в пижаме
Потому что ничего не изменилось, банда неудачников все еще позади.
Да, они прямо за нами, и мы в этом городе
И я думал, что я отвергнут, не знал, что это во мне
Во мне я говорю всему миру «никогда не брал убыток»
Мы дети-самоубийцы, мы всегда брали крест
И я умираю каждый день
Я потерпел неудачу пару раз
Но я покрыт благодатью Божией, да это что-то вроде урагана
Каждый раз, когда я не слушаю Его, мне снова больно
И я никогда не пытаюсь определяться словами мужчин
Перо того, кто держит мою жизнь прямо в Своих руках
И я прокатился с кучей неудачников
Вы слышали о них?
Вы слышали о них
Мы делаем то, о чем вы говорите
Вы родились с планом еще до того, как начали
И Бог не делает ошибок, так что наблюдайте за разговорами?
Это Social Club Misfit Gang, вы знаете, что мы самые горячие
О да, кто-нибудь, дайте мне что-нибудь, чтобы верить
Потому что я просто чувствую себя одиноким здесь без смысла
Но потом Он пришел, а затем закрыл его.
Развеял мои сомнения, да, заткнись
Ладно, да ладно, заткнись
Все страхи моей жизни, да, заткнись.
Ладно, да ладно, заткнись
О да
Ферни
Ради любви я плюю на обстоятельства
D-Flow в такт и этот трек сюда никогда не опаздывает
Никаких ограничений, никаких уловок, просто зажигательная музыка, подкрепленная помазанием Божьим
Вы знаете, как мы это делаем
Одни бросали камни, а другие ткнули палками
Пытаетесь сбить нас с нашей оси, разве вы не знаете, кто мы?
Это клуб, без пренебрежения, просто игра слов
Основано на жизни и слове воскресной школы, а
Проведите исследование, и вы обнаружите, что мой отец - пастор.
Закрутил сам, последствия после
Я не мог сделать это сам, вмешался мой отец
Выключи все, чтобы избавить меня.
Social Club – это сильная независимая команда
Нет контракта на запись, но о, как наши записи крадут
Нет оправдания, считайте, что это слишком
Просто два брата утверждают Его слово, которое, как мы знаем, истинно
О да, кто-нибудь, дайте мне что-нибудь, чтобы верить
Потому что я просто чувствую себя одиноким здесь без смысла
Но потом Он пришел, а затем закрыл его.
Развеял мои сомнения, да, заткнись
Ладно, да ладно, заткнись
Все страхи моей жизни, да, заткнись.
Ладно, да ладно, заткнись
О да