Перевод текста песни My Life (Santinos Theme) - Social Club Misfits

My Life (Santinos Theme) (оригинал)

From the beautiful island of P. R
Bodiqua that’s my DNA
They asking me why I go so hard (tell em) that second youngin is on the way
And wife is saying she want to stay home and take care of him i’m like of course
So I’m out here grinding on my grown man sucka I been hopped of the porch
The perception will have it I’m new in the game to the genre perhaps but been
doing my thing
2005 I was signed to Sony but me doing that didn’t do me a thing
But I went to prison anyway around the same time that I got signed so oh well
Couldn’t drop no albums from jail but I still spit 16s so well
I came home lyrically still the king on my throne
Not much changed since I last left when I first off which was first off gotta
buy me a phone
This is the life of the prodigal son in the flesh with my dreams to buy my
family a house
I confess I gotta achieve that Santino my son needs to know that I be’s that
and never gon have to ask where I be’s at
This is that fire you better believe that
This is that hunger I know that you see that
I thank God that He gave mama mi back I mean she prayed so hard
Lord looked out couldv’e been so scared
Young boy fascinated with the streets my God
Now I’m tell em about my King on beats my job
D Flow with the perfect instrumental high five
Fernie
When I look back on everything that you done for me
Your mercy and grace or them angels above me the way that you love me,
the way that you love
The prodigal son in the flesh I’m a mess when I try to do things on my own
I can’t do it so the least I can do is when I write you this music the sense
here is I can be
I just give you my life, I just give you my life
Not worried about anything, anything at all give you my life
I just give you my life, I just give you my life
Not worried about anything at all my Father
You know I give you my life
It’s amazing to see me on stages from the places I been to I know
My mama was praying through nights for her baby I made it you know
This is that music that stopped the abuse when I the started writing
If y’all know what I went through Steven Spielberg would be called to direct
the movie I’m writing
I whip it, I whip it, I whip it that’s all been hearing y’all saying
I’m whipping the flesh into shape when I’m spitting
Reminding my self of his grace and forgiveness
I know all you rapping is not my calling to fulfill your missions
So if your out there listening I’m working on this movement no disrespect
The boys from the Social on deck may I spit you my soul that’s on ev
And that’s short for everything y’all can have that the Lord promised me heavy
bling
I spit that flow you play for your mother, your father, your sister,
your brother, your auntie, your uncle, your neighbor above you
Here go the part where I tell you He love you
And I do it to save you, the PK who felt he was stuck in a bubble
Went to the streets and he started to hustle
I ran with the fam we got it from the muscle
When I discovered I rhymed I got on my grustle
Putting out theftings like Russell
But Lord I put no one above you
Fernie

Моя жизнь (Тема Сантино) (перевод)

С прекрасного острова P. R.
Бодиква, это моя ДНК
Они спрашивают меня, почему я так усердно работаю (скажи им), что второй молодой человек уже в пути
А жена говорит, что хочет остаться дома и позаботиться о нем, я такой, конечно
Итак, я здесь, тренируя своего взрослого мужчину, отстой, я прыгнул с крыльца
Восприятие будет таково, что я новичок в игре в этом жанре, возможно, но
делаю свое дело
2005 г. Я подписал контракт с Sony, но то, что я делаю, мне ничего не дало.
Но я все равно попал в тюрьму примерно в то же время, когда меня подписали, так что ладно
Не мог выбросить ни одного альбома из тюрьмы, но я все еще так хорошо плюю на 16
Я вернулся домой лирически, все еще король на троне
Не так много изменилось с тех пор, как я в последний раз ушел, когда я впервые ушел, что было первым
купи мне телефон
Это жизнь блудного сына во плоти с моими мечтами купить себе
семья дом
Признаюсь, я должен добиться того, что Сантино, мой сын, должен знать, что я такой
и никогда не придется спрашивать, где я нахожусь
Это тот огонь, в который лучше поверить
Это тот голод, я знаю, что ты видишь это
Я благодарю Бога, что Он вернул маму, я имею в виду, что она так усердно молилась
Господь выглянул, может быть, так испугался
Мальчик очарован улицами, Боже мой
Теперь я расскажу им о моем короле, который бьет мою работу
D Flow с идеальной инструментальной "дай пять"
Ферни
Когда я оглядываюсь на все, что ты сделал для меня
Твоя милость и благодать или те ангелы надо мной , как ты меня любишь,
как ты любишь
Блудный сын во плоти, я в беспорядке, когда пытаюсь делать что-то самостоятельно
Я не могу этого сделать, поэтому меньшее, что я могу сделать, это когда я пишу тебе эту музыку, смысл
вот я могу быть
Я просто отдаю тебе свою жизнь, я просто отдаю тебе свою жизнь
Ни о чем не беспокоюсь, вообще ничего не дает тебе мою жизнь
Я просто отдаю тебе свою жизнь, я просто отдаю тебе свою жизнь
Ни о чем не беспокоюсь, мой отец
Ты знаешь, я отдаю тебе свою жизнь
Удивительно видеть меня на сценах из тех мест, где я был, я знаю
Моя мама молилась по ночам за своего ребенка, я сделал это, ты знаешь
Это та музыка, которая остановила оскорбления, когда я начал писать
Если бы вы знали, через что я прошел, Стивена Спилберга призвали бы руководить
фильм, который я пишу
Я взбиваю это, я взбиваю это, я взбиваю это все слышали, что вы все говорили
Я взбиваю плоть, когда плююсь
Напоминая себе о его милости и прощении
Я знаю, что все, что ты читаешь, не является моим призванием выполнять твои миссии.
Так что, если вы слушаете, я работаю над этим движением, не проявляйте неуважения.
Мальчики из Social на палубе, могу ли я выплюнуть вам свою душу, которая на ev
И это мало для всего, что вы можете иметь, что Господь обещал мне тяжело
побрякушки
Мне плевать на тот поток, который ты играешь для своей матери, твоего отца, твоей сестры,
твой брат, твоя тетя, твой дядя, твой сосед над тобой
Вот та часть, где я говорю тебе, что Он любит тебя
И я делаю это, чтобы спасти тебя, ПК, который чувствовал, что застрял в пузыре
Вышел на улицу, и он начал суетиться
Я побежал с семьей, мы получили это от мышц
Когда я обнаружил, что рифмую, я начал хрюкать
Совершать кражи, как Рассел
Но Господь, я никого не ставлю выше тебя
Ферни