Перевод текста песни Save Yourself - So They Say

Save Yourself (оригинал)

What the hell are dreams anyways?
Mysteries, incredible body hocus-pocus
Truth is, we still don’t know what they are
or where they come from?
I know why I asked you to remember what they said to us
'Cause when I try to run I just shake
I just shake
Don’t replace my words with softly spoken phrases
To cover my bruises and cuts
Bruises and cuts
But as soon as I get out of this place
I’ll do my best to keep you safe
But if I don’t make it out
Please read this and save yourself
I can’t catch my breath for long enough to stand up to fight
In a sense we all die
We all die
Everyone’s a victim and I am the suspect
The verdict is in and it’s all my fault
But as soon as I get out of this place
I’ll do my best to keep you safe
But if I don’t make it out
Please read this and save yourself

Спаси Себя (перевод)

Какие, к черту, мечты?
Тайны, невероятный фокус-покус тела
Правда в том, что мы до сих пор не знаем, что это такое
или откуда они?
Я знаю, почему я попросил вас вспомнить, что они сказали нам
Потому что, когда я пытаюсь бежать, меня просто трясет
я просто дрожу
Не заменяй мои слова тихими фразами
Чтобы скрыть мои синяки и порезы
Синяки и порезы
Но как только я выйду из этого места
Я сделаю все возможное, чтобы обезопасить тебя
Но если я не выберусь
Пожалуйста, прочитайте это и спасите себя
Я не могу отдышаться достаточно долго, чтобы встать, чтобы драться
В некотором смысле мы все умираем
Мы все умираем
Все жертвы, а я подозреваемый
Вердикт вынесен, и это все моя вина
Но как только я выйду из этого места
Я сделаю все возможное, чтобы обезопасить тебя
Но если я не выберусь
Пожалуйста, прочитайте это и спасите себя