Перевод текста песни Looking for Answers - So They Say

Looking for Answers - So They Say
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Looking for Answers, исполнителя - So They Say. Песня из альбома So They Say, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 13.06.2005
Лейбл звукозаписи: Concord, Fearless
Язык песни: Английский

Looking for Answers

(оригинал)
Losing track of time
'Cause you want the world empty inside
You know I wish you well
Someday I hope I can stop this girl from falling faster into memories fading out
When your lungs get tired
Every second counts
If you’re looking for the answers
You’re asking the wrong questions
When you finally figure it out
I’ll be waiting on your doorstep
Will you be inspired to stay put
While I set this dream of love on fire?
Do you feel as if it’s good for you
To sit at home and let hate consume you
Because you’ll wish you never showed me How nothing really matters
When’s the last time
You remember asking to hold me like I’m the only thing that matters?
But it ends tonight
No one’s waiting up for you turn out the lights
And cry yourself to sleep
Can you feel it when the lights turn low?
Can you feel it when your heartbeat slows?
And you’re falling down again

В поисках ответов

(перевод)
Потеря счета времени
Потому что ты хочешь, чтобы мир был пуст внутри
Ты знаешь, я желаю тебе всего наилучшего
Когда-нибудь я надеюсь, что смогу остановить эту девушку от быстрого погружения в исчезающие воспоминания
Когда ваши легкие устают
Каждая секунда на счету
Если вы ищете ответы
Вы задаете неправильные вопросы
Когда вы, наконец, поймете это
Я буду ждать у твоего порога
Будете ли вы вдохновлены оставаться на месте
Пока я поджигаю эту мечту о любви?
Вы чувствуете, что это хорошо для вас
Сидеть дома и позволить ненависти поглотить тебя
Потому что ты пожалеешь, что никогда не показывал мне, как на самом деле ничего не имеет значения
Когда в последний раз
Ты помнишь, как просил обнять меня, как будто я единственная, кто имеет значение?
Но это заканчивается сегодня вечером
Никто не ждет, пока ты выключишь свет
И плачь, чтобы уснуть
Вы чувствуете это, когда свет гаснет?
Вы чувствуете это, когда ваше сердцебиение замедляется?
И ты снова падаешь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In Bloom 2006
Anxiety Is Setting In 2006
In Essence We Are Falling 2006
Antidote for Irony 2006
Talking in Circles 2006
A Beautiful Plan 2006
You Asked "Where Are We Now?" 2006
The Burden 2006
Good-Bye 2006
Over Exposed Photo 2006
These Nights Are Long 2007
I Won't Tell 2007
Wake Me Up 2007
In Loving Memory Of… 2006
Nuclear Sunrise 2007
Forever Young 2005
You're Welcome 2007
Just Forget My Name 2007
Whisper Of Sin 2007
Save Yourself 2005

Тексты песен исполнителя: So They Say