Перевод текста песни Light It Up - Snoop Dogg, Swizz Beatz

Light It Up (оригинал)

I’m in the zone like, lockin' alone like
Niggas keep talkin' but I’m sittin' on the phone like
Picking a bone like, sittin' on my throne like
Niggas is wrong like, singing' my song like
My nigga I’m so tight, spitin' with gold mic
Walk through a dark cloud, came out in a strobe light
Rockin' a robe like, Hef with his hoes like
Heavy is the head but to me it’s just so light
Eat with the rich and get back to the low lifes
Cup with his Cool-Aid the flavor is so right
Dip in and floss like, ship it in one night
Fuck what it cost like, livin' the boss life
Lemme see em, lemme see em, lemme see em up
Lemme-lemme see em, lemme see em, lemme see em up
Snoop Dogg!
Aye, lemme see em, lemme see em, lemme see em low
Lemme-lemme see em, lemme see em, lemme see em low
Snoop Dogg!
Aye, now that’s what’s up
I’m back in my zone like
Living a long life, stuffin' the bone like
Puffin' a long night, pingin' the pong like
Singin' a song like, King of the Kong like
Godzilla fo’realla, my killas is so right
If it don’t go right, make sure you all ride
Deuce deuce and a Tec-9 with a .4−5
Niggas is so dead, my nigga I’m so live
Back in my zone like niggas hittin' my phone like
Shoot him some bail like, cuz he won’t tell right?
The homies don’t act like, the homies don’t act right
Under interrogation becomes cooperation
That’s why I dealt like, solo and bolo like
Kick a little ass and talk shit like I’m Dolomite
Dip in and floss like, ship it in one night
Fuck what it cost like, livin' the boss life
Lemme see em, lemme see em, lemme see em up
Lemme-lemme see em, lemme see em, lemme see em up
Snoop Dogg!
Aye, lemme see em, lemme see em, lemme see em low
Lemme-lemme see em, lemme see em, lemme see em low
Snoop Dogg!
Aye, now thats whats up
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah
Now that’s what’s up
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Now that’s what’s up
Snoop Dogg, Dogg, Dogg, Dogg!
Snoop Dogg, Dogg, Dogg, Dogg!
Yeah!
Snoop Dogg, Dogg, Dogg, Dogg!
Snoop Dogg, Dogg, Dogg, Dogg!
Dogg, Dogg, Dogg, Dogg!
Snoop Dogg, Dogg, Dogg, Dogg!
Swizzy, Swizzy, Swizzy!
Aye
Lemme see em, lemme see em, lemme see em up
Lemme-lemme see em, lemme see em, lemme see em up
Snoop Dogg!
Aye, lemme see em, lemme see em, lemme see em low
Lemme-lemme see em, lemme see em, lemme see em low
Snoop Dogg!
Aye, now thats whats up

Зажгите Его (перевод)

Я нахожусь в зоне, как будто запираюсь в одиночестве, как
Ниггеры продолжают говорить, а я сижу в телефоне, как
Выбираю кость, как будто сижу на своем троне, как
Ниггеры ошибаются, будто поют мою песню, как
Мой ниггер, я такой тугой, плюю золотым микрофоном
Прогулка через темное облако, вышла в стробоскопическом свете
Качаю халат, как Хеф со своими мотыгами, как
Тяжелая голова, но для меня она такая легкая
Ешьте с богатыми и возвращайтесь к беднякам
Чашка с его Cool-Aid, вкус такой правильный
Окунайтесь и используйте зубную нить, отправляйте его за одну ночь
К черту, сколько это стоит, жить жизнью босса
Дай мне увидеть их, дай мне увидеть их, дай мне увидеть их
Дай мне увидеть их, дай мне увидеть их, дай мне увидеть их
Снуп Догг!
Да, дай мне увидеть их, дай мне увидеть их, дай мне увидеть их ниже
Дай мне увидеть их, дай мне увидеть их, дай мне увидеть их низко
Снуп Догг!
Да, вот что случилось
Я снова в своей зоне, как
Жить долго, набивая кость, как
Пыхтя долгую ночь, играя в понг, как
Пою песню, как Король Конга, как
Годзилла фо’реалла, мои убийцы такие правильные
Если что-то пойдет не так, убедитесь, что вы все едете
Двойка двойка и Tec-9 с калибром 0,4−5
Ниггеры такие мертвые, мой ниггер, я такой живой
Вернувшись в мою зону, как ниггеры, бьющие по моему телефону, как
Выстрелите ему под залог, потому что он не расскажет, верно?
Кореши ведут себя не так, кореши ведут себя неправильно
На допросе становится сотрудничество
Вот почему я занимался соло и боло, как
Надрать задницу и говорить дерьмо, как будто я Доломит
Окунайтесь и используйте зубную нить, отправляйте его за одну ночь
К черту, сколько это стоит, жить жизнью босса
Дай мне увидеть их, дай мне увидеть их, дай мне увидеть их
Дай мне увидеть их, дай мне увидеть их, дай мне увидеть их
Снуп Догг!
Да, дай мне увидеть их, дай мне увидеть их, дай мне увидеть их ниже
Дай мне увидеть их, дай мне увидеть их, дай мне увидеть их низко
Снуп Догг!
Да, вот что случилось
Да да да да да
Да да да, да да да
Да, да, да, да, да, да
Теперь вот что случилось
Да да да да да
Да да да да да
Да да да, да да да
Да да да да да
Теперь вот что случилось
Снуп Догг, Догг, Догг, Догг!
Снуп Догг, Догг, Догг, Догг!
Ага!
Снуп Догг, Догг, Догг, Догг!
Снуп Догг, Догг, Догг, Догг!
Догг, Догг, Догг, Догг!
Снуп Догг, Догг, Догг, Догг!
Свиззи, Свиззи, Свиззи!
да
Дай мне увидеть их, дай мне увидеть их, дай мне увидеть их
Дай мне увидеть их, дай мне увидеть их, дай мне увидеть их
Снуп Догг!
Да, дай мне увидеть их, дай мне увидеть их, дай мне увидеть их ниже
Дай мне увидеть их, дай мне увидеть их, дай мне увидеть их низко
Снуп Догг!
Да, вот что случилось