Перевод текста песни Glossy - Snakeskin

Glossy (оригинал)

The train comes early lately
It can’t control itself
The sound of wheels squeaking
Reminds me lately of myself
I watched it from the corner
You fixed your hair and smiled
At someone sipping water
I can tell that she’s your style
The door is getting heavy
The metal hinge is loose
Gave up on breathing steady
Since the first time I was used
My clothes all fit me loosely
My toes poke through my shoe
I washed my hands for hours
I tried to be clean for you
I saved all my broken hearts
They’re buried in your backyard
And I don’t think, that I can last
'cause I’m a pain, in my own ass
Her picture’s in your wallet
And she looks beautiful
Thick paper glossy enameling
The feeling you get when she looks back at you
Next time I sit on your carpet
Next time I play you a song
I need to feel heavy hearing
Almost as if you’re singing along
I saved all my broken hearts
They’re buried in your backyard
And I don’t think, that I can last
'cause I’m a pain, in my own ass

Глянцевый (перевод)

Поезд приходит рано в последнее время
Он не может себя контролировать
Звук скрипа колес
Напоминает мне в последнее время о себе
Я смотрел это из-за угла
Ты поправила волосы и улыбнулась
Кто-то пьет воду
Я могу сказать, что она в твоем стиле
Дверь становится тяжелой
Металлический шарнир ослаблен.
Перестал дышать ровно
С тех пор, как я впервые использовал
Вся моя одежда сидит на мне свободно
Мои пальцы ног протыкают мой ботинок
Я мыл руки часами
Я пытался быть чистым для тебя
Я спас все свои разбитые сердца
Они похоронены на вашем заднем дворе
И я не думаю, что смогу продержаться
потому что я заноза в собственной заднице
Ее фотография в твоем кошельке
И она выглядит красиво
Плотная бумага глянцевая эмаль
Чувство, которое вы испытываете, когда она оглядывается на вас
В следующий раз я сяду на твой ковер
В следующий раз я сыграю тебе песню
Мне нужно плохо слышать
Как будто вы подпеваете
Я спас все свои разбитые сердца
Они похоронены на вашем заднем дворе
И я не думаю, что смогу продержаться
потому что я заноза в собственной заднице