Перевод текста песни 8 Feet Tall - Snakeskin

8 Feet Tall (оригинал)

One step closer, nine steps back
You’re treading water, you can’t relax
Wake me up and feel me down
Everything comes back around
I feel it strong but I can’t react
Scrape your feet along the rope
to your toes
This blistered strength will show your youth
Eight feet tall and honorable
So drink the pain until you puke
I feel her watching, I feel her watching
You’re eight feet tall
Don’t you dare look down
It’s a long fall
From the top of your head
To the place where me met
Movement controlled
By the people you touched
And the things you regret
Play your cards until they’re gone
Plead insane and play along
You’re down 51 and you try to think quick
And you follow her home and it’s making her sick
Is this some fucked idea of fun
Poor sweet child plays the fool
Sweet thing wants to stay in school
Those pills can’t act as your excuse
There’s nothing valid, it’s abuse
So stop your preaching, there’s no truth
You’re eight feet tall
Don’t you dare look down
It’s a long fall
From the top of your head
To the place where me met
Movement controlled
By the people you touched
And the things you regret
You’re eight feet tall
Don’t you dare look back
It’s a long fall
From the top of your head
To the place where me met
Movement controlled
By the people you touched
And the things you regret
You’re eight feet tall
Don’t ever say you were nine

8 Футов Высотой (перевод)

На шаг ближе, девять шагов назад
Вы топчетесь на месте, вы не можете расслабиться
Разбуди меня и почувствуй меня
Все возвращается вокруг
Я чувствую это сильно, но не могу реагировать
Поцарапайте ноги вдоль веревки
до кончиков пальцев ног
Эта вздутая сила покажет вашу молодость
Восемь футов высотой и благородный
Так что пейте боль, пока вас не стошнит
Я чувствую, что она смотрит, я чувствую, что она смотрит
Вы восемь футов ростом
Не смей смотреть вниз
Это долгое падение
С макушки головы
К месту, где я встретил
Движение контролируется
Люди, к которым вы прикоснулись
И то, о чем вы сожалеете
Играйте в свои карты, пока они не исчезнут
Притворись сумасшедшим и подыгрывай
Тебе 51 год, и ты пытаешься соображать быстро
И ты следуешь за ней домой, и от этого ей становится плохо
Это какая-то чертова идея веселья
Бедный сладкий ребенок играет в дурака
Сладкая штучка хочет остаться в школе
Эти таблетки не могут служить оправданием
Нет ничего действительного, это злоупотребление
Так что перестань проповедовать, правды нет
Вы восемь футов ростом
Не смей смотреть вниз
Это долгое падение
С макушки головы
К месту, где я встретил
Движение контролируется
Люди, к которым вы прикоснулись
И то, о чем вы сожалеете
Вы восемь футов ростом
Не смей оглядываться назад
Это долгое падение
С макушки головы
К месту, где я встретил
Движение контролируется
Люди, к которым вы прикоснулись
И то, о чем вы сожалеете
Вы восемь футов ростом
Никогда не говори, что тебе девять