Перевод текста песни Moonlight - Smrtdeath

Moonlight (оригинал)

Found myself in the darkness
Can’t break down if you’re heartless
See me shine like the moonlight
I’d love to get lost with you tonight
Baby, my heart’s been haunted
Ghosts living in it even though I don’t want 'em
Try to get 'em out but they’re still calling
So I drown 'em with a message in a bottle
But you take me away from the pain
You’re warmer than the blood in my veins
Wonder why it always seems to rain
When I can’t figure out anything to say
Found myself in the darkness
Can’t break down if you’re heartless
See me shine like the moonlight
I’d love to get lost with you tonight
Crossing a bridge over water
Tried to escape, I got caught up
Hop in the range, roll the windows up
Like lines on a plate, I won’t be here long
If something don’t change
If something don’t change
If something don’t change
But I think you might be what I need
Found myself in the darkness
Can’t break down if you’re heartless
See me shine like the moonlight
I’d love to get lost with you tonight

Лунный свет (перевод)

Нашел себя в темноте
Не могу сломаться, если ты бессердечный
Смотри, как я сияю, как лунный свет
Я бы хотел заблудиться с тобой сегодня вечером
Детка, мое сердце преследуют
В нем живут призраки, хотя я их не хочу
Попробуйте вывести их, но они все еще звонят
Так что я топлю их сообщением в бутылке
Но ты уводишь меня от боли
Ты теплее, чем кровь в моих жилах
Интересно, почему всегда кажется, что идет дождь
Когда я не могу придумать, что сказать
Нашел себя в темноте
Не могу сломаться, если ты бессердечный
Смотри, как я сияю, как лунный свет
Я бы хотел заблудиться с тобой сегодня вечером
Пересечение моста через воду
Пытался убежать, меня догнали
Запрыгивай в диапазон, подними окна
Как линии на тарелке, я здесь ненадолго
Если что-то не изменится
Если что-то не изменится
Если что-то не изменится
Но я думаю, ты можешь быть тем, что мне нужно
Нашел себя в темноте
Не могу сломаться, если ты бессердечный
Смотри, как я сияю, как лунный свет
Я бы хотел заблудиться с тобой сегодня вечером