Перевод текста песни Sweet Senorita - Smile.dk

Sweet Senorita (оригинал)

I am your sweet senorita
Si, senor — sweet senorita
I am your sweet senorita…
The moon was bright in the summer night
I’m so in love, feels like paradise
I wanna be where the sun always shines
Oh baby, tell me that your heart is mine
All I need is a chance
Cause your kind of romance
Got the very kind of love I need!
I am your sweet senorita
Si, senor — sweet senorita
I am your sweet senorita
Si, senor — chiquita bonita!
Iyeho Iyeho
Yo si t’adoro
Iyeho Iyeho
Vamos mi amor
Iyeho Iyeho
Yo si t’adoro
Iyeho Iyeho…
Tropical islands, we’re having fun
This magic is a never-ending one
You make me burn in the heat of the sun
Oh baby, tell me I’m the only one
All I need is a chance
Cause your kind of romance
Got the very kind of love I need!
I am your sweet senorita
Si, senor — sweet senorita
I am your sweet senorita
Si, senor — chiquita bonita!
Iyeho Iyeho
Yo si t’adoro
Iyeho Iyeho
Vamos mi amor
Iyeho Iyeho
Yo si t’adoro
Iyeho Iyeho…
I’ll always be your sweet senorita…
I’ll always be your sweet senorita…
I am your sweet senorita
Si, senor — sweet senorita
I am your sweet senorita
Si, senor — chiquita bonita!
I am your sweet senorita
Si, senor — sweet senorita
I am your sweet senorita
Si, senor — chiquita bonita!
Iyeho Iyeho
Yo si t’adoro
Iyeho Iyeho
Vamos mi amor
Iyeho Iyeho
Yo si t’adoro
Iyeho Iyeho…

Милая Сеньорита (перевод)

Я твоя милая сеньорита
Si, сеньор — милая сеньорита
Я ваша милая сеньорита…
Луна была яркой в ​​летнюю ночь
Я так влюблен, чувствую себя как в раю
Я хочу быть там, где всегда светит солнце
О, детка, скажи мне, что твое сердце принадлежит мне
Все, что мне нужно, это шанс
Потому что ваш вид романтики
Получил именно ту любовь, которая мне нужна!
Я твоя милая сеньорита
Si, сеньор — милая сеньорита
Я твоя милая сеньорита
Si, сеньор — chiquita bonita!
Иехо Иехо
Йо си т’адоро
Иехо Иехо
Вамос моя любовь
Иехо Иехо
Йо си т’адоро
Иехо Иехо…
Тропические острова, мы веселимся
Эта магия бесконечна
Ты заставляешь меня гореть на солнце
О, детка, скажи мне, что я единственный
Все, что мне нужно, это шанс
Потому что ваш вид романтики
Получил именно ту любовь, которая мне нужна!
Я твоя милая сеньорита
Si, сеньор — милая сеньорита
Я твоя милая сеньорита
Si, сеньор — chiquita bonita!
Иехо Иехо
Йо си т’адоро
Иехо Иехо
Вамос моя любовь
Иехо Иехо
Йо си т’адоро
Иехо Иехо…
Я всегда буду твоей милой сеньоритой…
Я всегда буду твоей милой сеньоритой…
Я твоя милая сеньорита
Si, сеньор — милая сеньорита
Я твоя милая сеньорита
Si, сеньор — chiquita bonita!
Я твоя милая сеньорита
Si, сеньор — милая сеньорита
Я твоя милая сеньорита
Si, сеньор — chiquita bonita!
Иехо Иехо
Йо си т’адоро
Иехо Иехо
Вамос моя любовь
Иехо Иехо
Йо си т’адоро
Иехо Иехо…