Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Koko Soko, исполнителя - Smile.dk. Песня из альбома Koko Soko 2016, в жанре ЭлектроникаДата выпуска: 24.05.2016
Лейбл звукозаписи: GlenDisc
Язык песни: Английский
Koko Soko(оригинал) | Тут и там(перевод на русский) |
| [Intro Chorus:] | [Вступительный припев:] |
| Koko soko asoko | Тут и там, везде и всюду, |
| Where are you my heart | Где же ты, моё сердце? |
| Koko soko asoko | Тут и там, везде и всюду, |
| Can't find you in the dark | Не могу тебя найти в темноте. |
| - | - |
| Huah! | Уа! |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| I'm looking for a friend who is lost in the dark | Я ищу своего друга, который заблудился в темноте, |
| Can you help me find him? | Поможешь мне его найти? |
| He has lost his heart | Он потерял сердце, |
| When he looks at me and | Взглядом он пытается показать |
| Tries to tell me where he is | Мне направление поисков, |
| But I can't take this | Но я не понимаю, |
| Tell me now | Скажи, |
| What is this that I miss? | Чего же мне недостаёт? |
| - | - |
| [Hook:] | [Хук:] |
| Koko soko asoko | Тут и там, везде и всюду, |
| Where are you my heart | Где же ты, моё сердечко? |
| Koko soko asoko | Тут и там, везде и всюду, |
| Can't find you in the dark | Не могу тебя найти в темноте. |
| - | - |
| Koko soko asoko | Тут и там, везде и всюду, |
| Please let me find you now | Дай же мне себя найти, |
| Koko soko asoko | Тут и там, везде и всюду, |
| Then I'll try with this sound: | Попробую-ка позвать вот так: |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| La di da di da di da di | Ла-ди-да-ди-да-ди-да-ди, |
| La di da di da | Ла-ди-да-ди-да, |
| La di da di da di da di La di da di da | Ла-ди-да-ди-да-ди-да-ди, ла-ди-да-ди-да |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| He tries to let me know | Он пытается мне объяснить: |
| You gotta listen to your soul | "Тебе стоит прислушаться к голосу души, |
| Found out what's inside then | Загляни внутрь, |
| You're gonna find his hole | И тогда сможешь отыскать брешь. |
| - | - |
| I'm sitting there and wait for you | Я сижу и жду тебя, |
| I want to be found | Хочу, чтобы ты меня нашла, |
| Then we can play all night long | И тогда мы будем играть всю ночь |
| And make more of these sounds | И петь так же, как ты мне пела". |
| - | - |
| [Hook:] | [Хук:] |
| Koko soko asoko | Тут и там, везде и всюду, |
| Where are you my heart | Где же ты, моё сердечко? |
| Koko soko asoko | Тут и там, везде и всюду, |
| Can't find you in the dark | Не могу тебя найти в темноте. |
| - | - |
| Koko soko asoko | Тут и там, везде и всюду, |
| Please let me find you now | Дай же мне себя найти, |
| Koko soko asoko | Тут и там, везде и всюду, |
| Then I'll try with this sound: | Попробую-ка позвать вот так: |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| La di da di da di da di | Ла-ди-да-ди-да-ди-да-ди, |
| La di da di da | Ла-ди-да-ди-да, |
| La di da di da di da di La di da di da | Ла-ди-да-ди-да-ди-да-ди, ла-ди-да-ди-да |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| Koko Soko | Тут и там, |
| Koko Soko Asoko | Тут и там, везде и всюду, |
| - | - |
| Koko Soko | Тут и там, |
| Koko Soko Asoko | Тут и там, везде и всюду |
| - | - |
| [Hook:] | [Хук:] |
| Koko soko asoko | Тут и там, везде и всюду, |
| Where are you my heart | Где же ты, моё сердечко? |
| Koko soko asoko | Тут и там, везде и всюду, |
| Can't find you in the dark | Не могу тебя найти в темноте. |
| - | - |
| Koko soko asoko | Тут и там, везде и всюду, |
| Please let me find you now | Дай же мне себя найти, |
| Koko soko asoko | Тут и там, везде и всюду, |
| Then I'll try with this sound: | Попробую-ка позвать вот так: |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| La di da di da di da di | Ла-ди-да-ди-да-ди-да-ди, |
| La di da di da | Ла-ди-да-ди-да, |
| La di da di da di da di La di da di da | Ла-ди-да-ди-да-ди-да-ди, ла-ди-да-ди-да |
| - | - |
| [Outro Chorus:] | [Заключительный припев:] |
| Koko soko asoko | Тут и там, везде и всюду, |
| Where are you my heart | Где же ты, моё сердечко? |
| Koko soko asoko | Тут и там, везде и всюду, |
| Can't find you in the dark | Не могу тебя найти в темноте. |
Koko Soko(оригинал) |
| Koko soko asoko |
| Where are you my heart |
| Koko soko asoko |
| Can’t find you in the dark |
| Huah! |
| I’m looking for a friend who is lost in the dark |
| Can you help me find him? |
| He has lost his heart |
| When he looks at me and |
| Tries to tell me where he is |
| But I can’t take this |
| Tell me now |
| What is this that I miss? |
| Koko soko asoko |
| Where are you my heart |
| Koko soko asoko |
| Can’t find you in the dark |
| Koko soko asoko |
| Please let me find you now |
| Koko soko asoko |
| Then I’ll try with this sound: |
| La di da di da di da di |
| La di da di da |
| La di da di da di da di La di da di da |
| La di da di da di da di |
| La di da di da |
| La di da di da di da di La di da di da |
| He tries to let me know |
| You gotta listen to your soul |
| Found out what’s inside then |
| You’re gonna find his hole |
| I’m sitting there and wait for you |
| I want to be found |
| Then we can play all night long |
| And make more of these sounds |
| Koko soko asoko |
| Where are you my heart |
| Koko soko asoko |
| Can’t find you in the dark |
| Koko soko asoko |
| Please let me find you now |
| Koko soko asoko |
| Then I’ll try with this sound: |
| La di da di da di da di |
| La di da di da |
| La di da di da di da di La di da di da |
| La di da di da di da di |
| La di da di da |
| La di da di da di da di La di da di da |
| Koko Soko |
| Koko Soko Asoko |
| Koko Soko |
| Koko Soko Asoko |
| Koko soko asoko |
| Where are you my heart |
| Koko soko asoko |
| Can’t find you in the dark |
| Koko soko asoko |
| Please let me find you now |
| Koko soko asoko |
| Then I’ll try with this sound: |
| La di da di da di da di |
| La di da di da |
| La di da di da di da di La di da di da |
| La di da di da di da di |
| La di da di da |
| La di da di da di da di La di da di da |
| Koko soko asoko |
| Where are you my heart |
| Koko soko asoko |
| Can’t find you in the dark |
| (перевод) |
| Коко соко асоко |
| Где ты мое сердце |
| Коко соко асоко |
| Не могу найти тебя в темноте |
| Хуа! |
| Я ищу друга, который потерялся в темноте |
| Вы можете помочь мне найти его? |
| Он потерял сердце |
| Когда он смотрит на меня и |
| Пытается сказать мне, где он |
| Но я не могу принять это |
| Скажи мне сейчас |
| Что мне не хватает? |
| Коко соко асоко |
| Где ты мое сердце |
| Коко соко асоко |
| Не могу найти тебя в темноте |
| Коко соко асоко |
| Пожалуйста, позволь мне найти тебя сейчас |
| Коко соко асоко |
| Тогда я попробую с этим звуком: |
| Ла ди да ди да ди да ди |
| Ла ди да ди да |
| Ла ди да ди да ди да ди Ла ди да ди да |
| Ла ди да ди да ди да ди |
| Ла ди да ди да |
| Ла ди да ди да ди да ди Ла ди да ди да |
| Он пытается дать мне знать |
| Ты должен слушать свою душу |
| Узнал, что внутри тогда |
| Ты найдешь его дыру |
| я сижу и жду тебя |
| Я хочу, чтобы меня нашли |
| Тогда мы можем играть всю ночь |
| И произносите больше этих звуков |
| Коко соко асоко |
| Где ты мое сердце |
| Коко соко асоко |
| Не могу найти тебя в темноте |
| Коко соко асоко |
| Пожалуйста, позволь мне найти тебя сейчас |
| Коко соко асоко |
| Тогда я попробую с этим звуком: |
| Ла ди да ди да ди да ди |
| Ла ди да ди да |
| Ла ди да ди да ди да ди Ла ди да ди да |
| Ла ди да ди да ди да ди |
| Ла ди да ди да |
| Ла ди да ди да ди да ди Ла ди да ди да |
| Коко Соко |
| Коко Соко Асоко |
| Коко Соко |
| Коко Соко Асоко |
| Коко соко асоко |
| Где ты мое сердце |
| Коко соко асоко |
| Не могу найти тебя в темноте |
| Коко соко асоко |
| Пожалуйста, позволь мне найти тебя сейчас |
| Коко соко асоко |
| Тогда я попробую с этим звуком: |
| Ла ди да ди да ди да ди |
| Ла ди да ди да |
| Ла ди да ди да ди да ди Ла ди да ди да |
| Ла ди да ди да ди да ди |
| Ла ди да ди да |
| Ла ди да ди да ди да ди Ла ди да ди да |
| Коко соко асоко |
| Где ты мое сердце |
| Коко соко асоко |
| Не могу найти тебя в темноте |