Перевод текста песни Stay Alive - Smile Empty Soul

Stay Alive (оригинал)

When nothing you say is heard
And nobody cares if you hurt
And I know how it seems
You’re nothing but screams
But take it from me it’s not the end
And all that you try goes wrong
And nothing but lies for so long
And I know how it seems it’s hard to believe
But take it from me it’s not the end
Stuck
Keep moving
Stuck
Don’t let it die
Stay alive, stay alive, because it’s almost over now
Stay alive, stay alive, better days to come around
Nothing is right your head
And all of your tears are shed
I know how it seems
You’re in this too deep
But take it from me it’s not the end
Stuck
Keep moving
Stuck
Don’t let it die
Stay alive, stay alive because it’s almost over now
Stay alive, stay alive for better days to come around
Screaming, needing something to stop this feeling
Trying to get by it, keep all my wounds from bleeding
Stay alive, stay alive because it’s almost over now
Stay alive, stay alive, for better days to come around
Stay alive, stay alive, because it’s almost over now
Stay alive, stay alive for better days to come around
Stuck

остаться в живых (перевод)

Когда ничего из того, что вы говорите, не слышно
И никого не волнует, если тебе больно
И я знаю, как это кажется
Ты ничего, кроме криков
Но поверь мне, это не конец
И все, что вы пытаетесь сделать, идет не так
И ничего, кроме лжи так долго
И я знаю, как кажется, в это трудно поверить
Но поверь мне, это не конец
Застрявший
Продолжайте двигаться
Застрявший
Не дай ему умереть
Останься в живых, останься в живых, потому что это уже почти закончилось
Оставайтесь в живых, оставайтесь в живых, лучшие дни еще впереди
У тебя в голове все не так
И все твои слезы пролиты
Я знаю, как это выглядит
Вы в этом слишком глубоко
Но поверь мне, это не конец
Застрявший
Продолжайте двигаться
Застрявший
Не дай ему умереть
Остаться в живых, остаться в живых, потому что это уже почти закончилось
Оставайтесь в живых, оставайтесь в живых, пока не наступят лучшие дни
Кричать, нужно что-то, чтобы остановить это чувство
Пытаясь справиться с этим, не дать кровоточить всем моим ранам
Остаться в живых, остаться в живых, потому что это уже почти закончилось
Оставайтесь в живых, оставайтесь в живых, чтобы наступили лучшие дни
Останься в живых, останься в живых, потому что это уже почти закончилось
Оставайтесь в живых, оставайтесь в живых, пока не наступят лучшие дни
Застрявший