Перевод текста песни Never Again - Smile Empty Soul

Never Again (оригинал)

I need to give up all my hate
It"s only seem to every do Is put me deeper in the grave
You only bottle up my rage
But I need to let it out
Because all it ever does is put me in a cage
And I don"t know how this world can be so cold
It hurts me no one really care that your alone
And I don"t know how I always seem to let it get the best of me But I"m never gonna let it beat me down again
No, I"m never gonna let it beat me down again
Lately I"ve been so stressed out
«Til I couldn"t even breathe
And now I"m shaking on the ground
A side of me is a dark cloud
And it needs to be released
So it can change what I"m about
And I don"t know how this world can be so cold
It hurts me no one really care that your alone
And I don"t know why I always seem
To let it get the best of me But I"m never gonna let it beat me down again
Never gonna let it beat me down again
Can you see that I really wanna change
Can you see that I"ve opened up my cage
Can you see that now I"m not afraid
Can you see that
And I don"t know how this world can be so cold
It hurts me no one really cares that your alone
And I don"t know why I seem
to always let it get the best of me But I"m never gonna let it beat me down again
Never gonna let it beat me down again
Never gonna let it beat me down again

Никогда Больше (перевод)

Мне нужно отказаться от всей моей ненависти
Это только кажется, что каждое действие ставит меня глубже в могилу
Ты только сдерживаешь мою ярость
Но мне нужно выпустить это
Потому что все, что он делает, это сажает меня в клетку
И я не знаю, как этот мир может быть таким холодным
Мне больно, никого не волнует, что ты один
И я не знаю, как я всегда позволяю ему брать верх надо мной, но я никогда не позволю ему снова сломить меня.
Нет, я никогда не позволю этому снова сломить меня
В последнее время я был так напряжен
«Пока я не мог даже дышать
И теперь я трясусь на земле
Часть меня - это темное облако
И его нужно выпустить
Так что это может изменить то, о чем я
И я не знаю, как этот мир может быть таким холодным
Мне больно, никого не волнует, что ты один
И я не знаю, почему я всегда кажусь
Позволить этому одолеть меня, Но я никогда не позволю ему снова сломить меня.
Никогда не позволю этому снова сбить меня
Ты видишь, что я действительно хочу измениться
Вы видите, что я открыл свою клетку
Ты видишь, что теперь я не боюсь
Вы можете видеть, что
И я не знаю, как этот мир может быть таким холодным
Мне больно, никого не волнует, что ты один
И я не знаю, почему я кажусь
всегда позволять этому брать верх надо мной, но я никогда не позволю ему снова сломить меня
Никогда не позволю этому снова сбить меня
Никогда не позволю этому снова сбить меня