Перевод текста песни Hollywood - Smile.dk

Hollywood (оригинал)

Let me tell you
A little story about the girl I know
Ain’t got no talent
But always trying to get the leading role
She’s aiming high (She's aiming high)
International names (Way to go!)
Wear golden shoes (Wear golden shoes)
To reach for glory and fame, a-whoa a-whoa!
What?
Uh oh, she wants to live in Hollywood
And mingle with the stars, a-whoa a-whoa!
What?
Uh oh, she’s living in a fantasy
Champagne and fancy cars, a-whoa a-whoa!
She dreams of Hollywood!
She dreams of Hollywood!
She’s taking classes
Watching movies to learn herself to act
But the truth is
A waste of money and that’s the simple fact
Still lives at home (Still lives at home)
Cause she’s «daddy's girl» (Way to go!)
The race goes on (The race goes on)
Of getting diamonds and pearls, a-whoa a-whoa!
What?
Uh oh she wants to live in Hollywood
And mingle with the stars, a-whoa a-whoa!
What?
Uh oh, she’s living in a fantasy
Champagne and fancy cars, a-whoa a-whoa!
Dream of Hollywood (It's all she can do)
Dream of Hollywood (And I know it’s true)
Dream of Hollywood (It's all she can do)
Dream of Hollywood (And I know it’s true)
What?
Uh oh, she wants to live in Hollywood?
(3x)
What, uh oh!
What?
Uh oh, she wants to live in Hollywood
And mingle with the stars, a-whoa a-whoa!
What?
Uh oh, she’s living in a fantasy
Champagne and fancy cars, a-whoa a-whoa!
What?
Uh oh, she wants to live in Hollywood?
And mingle with the stars, a-whoa a-whoa!
What?
Uh oh, she wants to live in Hollywood?
Champagne and fancy cars, a-whoa a-whoa!
What?
Uh oh, she wants to live in Hollywood

Голливуд (перевод)

Позвольте мне сказать вам
Небольшая история о девушке, которую я знаю
У меня нет таланта
Но всегда пытаюсь получить главную роль
Она стремится высоко (Она стремится высоко)
Международные имена (Вперед!)
Носите золотые туфли (Носите золотые туфли)
Дотянуться до славы и славы, а-а-а-а!
Какая?
О, о, она хочет жить в Голливуде.
И смешаться со звездами, а-а-а-а!
Какая?
О, о, она живет в фантазии
Шампанское и модные машины, а-а-а-а!
Она мечтает о Голливуде!
Она мечтает о Голливуде!
Она ходит на занятия
Смотрю фильмы, чтобы научиться играть
Но правда в том,
Пустая трата денег, и это простой факт
Все еще живет дома (Все еще живет дома)
Потому что она «папина дочка» (Пусть!)
Гонка продолжается (гонка продолжается)
Добывать бриллианты и жемчуг, а-а-а-а!
Какая?
О, о, она хочет жить в Голливуде
И смешаться со звездами, а-а-а-а!
Какая?
О, о, она живет в фантазии
Шампанское и модные машины, а-а-а-а!
Мечта о Голливуде (это все, что она может сделать)
Мечта о Голливуде (и я знаю, что это правда)
Мечта о Голливуде (это все, что она может сделать)
Мечта о Голливуде (и я знаю, что это правда)
Какая?
О, она хочет жить в Голливуде?
(3 раза)
Что, ох!
Какая?
О, о, она хочет жить в Голливуде.
И смешаться со звездами, а-а-а-а!
Какая?
О, о, она живет в фантазии
Шампанское и модные машины, а-а-а-а!
Какая?
О, она хочет жить в Голливуде?
И смешаться со звездами, а-а-а-а!
Какая?
О, она хочет жить в Голливуде?
Шампанское и модные машины, а-а-а-а!
Какая?
О, о, она хочет жить в Голливуде.