Перевод текста песни queen - slenderbodies

queen (оригинал)

Yeah yeah, yeah
Ah, yeah yeah yeah, yeah
Want to believe that I got nothing for you at all, at all
Yet the way you treat me
You treat me like the king that I am, the king that I am
I’ll be in the corner drawing pictures of myself
Trying to be somebody else, making something for myself now
I’ll be in the corner 'til you show me all my wealth
'Til you show me all my wealth, 'til you show me all my
Now I
Got something to love about you
I got something to love about you
Got something to love about you
I got something to love about you
Told myself, holding my images
Time to forget it, born again, and I
Wonder if I rise too slow, I’ll fall asleep
Waiting on my own until you talk to me
I’ll be in the corner drawing pictures of myself
Trying to be somebody else, making something for myself now
I’ll be in the corner 'til you show me all my wealth
'Til you show me all my wealth, 'til you show me all my
Now I
Got something to love about you
I got something to love about you
Got something to love about you
I got something to love about you
Got something to love about you
I got something to love about you
Got something to love about you
I got something to love about you

королева (перевод)

Да да, да
Ах, да, да, да, да
Хочешь верить, что у меня для тебя вообще ничего нет, совсем
Тем не менее, как вы относитесь ко мне
Ты обращаешься со мной как с королем, которым я являюсь, королем, которым я являюсь
Я буду в углу рисовать себя
Пытаюсь быть кем-то другим, сейчас делаю что-то для себя
Я буду в углу, пока ты не покажешь мне все мое богатство
«Пока ты не покажешь мне все мое богатство, пока ты не покажешь мне все мое
Сейчас я
Есть что любить в тебе
Мне есть за что любить тебя
Есть что любить в тебе
Мне есть за что любить тебя
Сказал себе, держа свои образы
Время забыть об этом, родиться заново, и я
Интересно, если я поднимусь слишком медленно, я засну
Жду один, пока ты не поговоришь со мной
Я буду в углу рисовать себя
Пытаюсь быть кем-то другим, сейчас делаю что-то для себя
Я буду в углу, пока ты не покажешь мне все мое богатство
«Пока ты не покажешь мне все мое богатство, пока ты не покажешь мне все мое
Сейчас я
Есть что любить в тебе
Мне есть за что любить тебя
Есть что любить в тебе
Мне есть за что любить тебя
Есть что любить в тебе
Мне есть за что любить тебя
Есть что любить в тебе
Мне есть за что любить тебя