Перевод текста песни lime ocean paradise - slenderbodies

lime ocean paradise (оригинал)

Sour, sour skin I wanna taste
Drive me to an everlasting craze
Half an hour more I wanna stay
Getting messy with you
It’s a hidden island type of day
It’s a place where you and I escape
It’s couple hundred miles away
From anybody but you
Are we here to forget it all?
Or to breathe in the pheromones
And to feel it within our bones
The way that my body gets
Weakened at the knees
With our eyes on each other
As we tumble like the weeds
In your lime ocean paradise
Laying there for weeks
And I wouldn’t go back, couldn’t go back
Wouldn’t go back, couldn’t go back
Lime ocean paradise
Lime ocean paradise
Lime ocean paradise
Fire fire burning in the night
Show me how you’re looking in the light
Fingertips are tracing all the lines on ya
From all the shadows
Upwards of a hundred Fahrenheit
Have we ever reached these heights?
Don’t worry about it much baby
It’s safe here
Are we here to forget it all?
Or to breathe in the pheromones
And to feel it within our bones
The way that my body gets
Weakened at the knees
With our eyes on each other
As we tumble like the weeds
In your lime ocean paradise
Laying there for weeks
And I wouldn’t go back, couldn’t go back
Wouldn’t go back, couldn’t go back
Lime ocean paradise
Lime ocean paradise
Lime ocean paradise
Lime ocean paradise
Lime ocean paradise
Lime ocean paradise

лаймовый океанский рай (перевод)

Кислая, кислая кожа, которую я хочу попробовать
Доведи меня до вечного безумия
Еще полчаса я хочу остаться
Запутаться с тобой
День похож на скрытый остров
Это место, где мы с тобой убегаем
Это пара сотен миль
От кого угодно, кроме тебя
Мы здесь, чтобы все забыть?
Или вдохнуть феромоны
И чувствовать это внутри наших костей
То, как мое тело получает
Слабость в коленях
Смотрим друг на друга
Когда мы падаем, как сорняки
В твоем известковом океанском раю
Лежать там неделями
И я бы не вернулся, не мог вернуться
Не вернулся бы, не мог вернуться
Лаймовый океанский рай
Лаймовый океанский рай
Лаймовый океанский рай
Огонь, горящий ночью
Покажи мне, как ты выглядишь в свете
Кончики пальцев прослеживают все линии на тебе
Из всех теней
Выше сотни по Фаренгейту
Достигли ли мы когда-нибудь этих высот?
Не беспокойся об этом, детка
Здесь безопасно
Мы здесь, чтобы все забыть?
Или вдохнуть феромоны
И чувствовать это внутри наших костей
То, как мое тело получает
Слабость в коленях
Смотрим друг на друга
Когда мы падаем, как сорняки
В твоем известковом океанском раю
Лежать там неделями
И я бы не вернулся, не мог вернуться
Не вернулся бы, не мог вернуться
Лаймовый океанский рай
Лаймовый океанский рай
Лаймовый океанский рай
Лаймовый океанский рай
Лаймовый океанский рай
Лаймовый океанский рай