| I stare, frozen at the sight of you
| Я смотрю, застыв при виде тебя
|
| You’re there, golden in the living room
| Ты там, золотой в гостиной
|
| Yes, this is where I confess
| Да, здесь я признаюсь
|
| I’ve been weighin' the universe
| Я взвешивал вселенную
|
| Tryin', testin' the way it works, no
| Попробуйте, проверьте, как это работает, нет.
|
| Some things never let go
| Некоторые вещи никогда не отпускают
|
| Words caught up in my mouth
| Слова застряли у меня во рту
|
| Turning me inside out
| Выворачивая меня наизнанку
|
| If there was another life
| Если бы была другая жизнь
|
| A world where you were mine
| Мир, где ты был моим
|
| But I’m watchin' as my hope keeps crushin'
| Но я смотрю, как моя надежда продолжает рушиться.
|
| Lost with every moment passin'
| Потерянный с каждым моментом
|
| I would give anything
| я бы отдал что угодно
|
| If I could change everything
| Если бы я мог все изменить
|
| I’d fight my way back to the ending
| Я бы пробился обратно к финалу
|
| Where we finally collide
| Где мы, наконец, сталкиваемся
|
| Somehow, somewhere, the two of us
| Как-то, где-то мы вдвоем
|
| Are sleeping, waking, making love, yes
| Спим, просыпаемся, занимаемся любовью, да
|
| But it’s all in my head
| Но это все в моей голове
|
| Wrapped up, drunk on you every night
| Завернутый, пьяный от тебя каждую ночь
|
| These scenes play out through all of my days
| Эти сцены разыгрываются на протяжении всех моих дней
|
| You keep slippin' away | Вы продолжаете ускользать |