Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leçons particulières, исполнителя - Slaï. Дата выпуска: 16.09.2008
Язык песни: Французский
Leçons particulières(оригинал) |
| Apprends moi à t’aimer |
| Même si je dois me mettre en danger |
| Enseigne moi l’art de ton toucher |
| J’ai besoin de leçons particulières" |
| Apprends moi à t’aimer |
| Même si je dois me mettre en danger |
| Enseigne moi l’art de ton toucher |
| Et de ton savoir faire |
| Montre-moi toute l'étendue de tes connaissances |
| Fais-moi partager ton savoir avec des travaux pratiques à chaque séance |
| A l'école de l’amour je n’ai pas eu de chance |
| J’aurais besoin de quelques cours du soir |
| J’peux même rester tard le dimanche |
| Apprends-moi à t’aimer |
| Même si je dois me mettre en danger |
| Enseigne-moi l’art de ton toucher |
| J’ai besoin de leçons particulières |
| Apprends-moi à t’aimer |
| Même si je dois me mettre en danger |
| Enseigne-moi l’art de ton toucher |
| De ton savoir faire |
| Dis-moi comment gommer une à une mes faiblesses |
| J’apprendrai vite et tu verras qu’un jour |
| L'élève dépassera la maîtresse |
| J’aurais besoin pour cela de ton savoir faire |
| Montre-moi comment combler mes lacunes |
| J’ai manqué la leçon sur la tendresse |
| Tu devrais encore une fois |
| Me mettre à l'épreuve |
| Et tu verras |
| Que sans tricher |
| Sans anti-sèche |
| J’appliquerai les règles |
| Que tu m’as fixées |
Частные уроки(перевод) |
| научи меня любить тебя |
| Даже если мне придется подвергнуть себя опасности |
| Научи меня искусству своего прикосновения |
| Мне нужны частные уроки" |
| научи меня любить тебя |
| Даже если мне придется подвергнуть себя опасности |
| Научи меня искусству своего прикосновения |
| И ваше мастерство |
| Покажи мне степень своих знаний |
| Позвольте мне поделиться своими знаниями с практической работой на каждой сессии |
| В школе любви мне не повезло |
| Мне нужны вечерние занятия |
| Я могу даже остаться допоздна в воскресенье |
| научи меня любить тебя |
| Даже если мне придется подвергнуть себя опасности |
| Научи меня искусству своего прикосновения |
| мне нужны частные уроки |
| научи меня любить тебя |
| Даже если мне придется подвергнуть себя опасности |
| Научи меня искусству своего прикосновения |
| Из ваших знаний |
| Скажи мне, как стереть мои слабости одну за другой |
| Я быстро научусь, и ты увидишь это однажды |
| Студент превзойдет госпожу |
| Мне нужно ваше ноу-хау для этого |
| Покажи мне, как заполнить мои пробелы |
| Я пропустил урок нежности |
| Вы должны еще раз |
| Проверь себя |
| И ты увидишь |
| Это без обмана |
| Без шпаргалки |
| Я буду соблюдать правила |
| что ты дал мне |