Перевод текста песни Fou d'elle - Slaï

Fou d'elle - Slaï
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fou d'elle , исполнителя -Slaï
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:30.11.1999
Язык песни:Французский

Выберите на какой язык перевести:

Fou d'elle (оригинал)Fou d'elle (перевод)
Du nouveau dans mon coeur Что-то новое в моем сердце
Car je suis amoureux d’elle Потому что я влюблен в нее
Comment faire Как сделать
Pour lui avouer Признаться ему
Je suis fou d’elle я без ума от нее
Je veux qu’elle m’apartiennent Я хочу, чтобы она была моей
Refrain: Припев:
Tomber amoureux d’elle влюбиться в нее
Je suis fou d’elle я без ума от нее
Mon coeur bat que pour elle (pour elle) Мое сердце бьется только для нее (для нее)
Je prierais même le ciel (prierais le ciel) Я бы даже молился небу (молился бы небу)
Pour faire ma vie avec elle (ma vie avec elle) Чтобы сделать мою жизнь с ней (моя жизнь с ней)
Quand je l’aie embrassé Когда я поцеловал его
Oh je l’avoue О, я признаю это
Quand moi y pensé Когда я подумал об этом
A quel point lèv a été douce Каким милым был Лев
L’emotion était si grand Эмоции были настолько велики
Dan kel moin Дэн Келлесс
Moin car avoué Мойн потому что признался
Que c'était vraiment sensuel Это было действительно чувственно
Refrain хор
Fou, fou, fou…(10 fois) Сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший… (10 раз)
Comment faire dit, comment faire dit Как сказать, как сказать
Pour lui avouer ma peine Признаться в своей боли
Si belle je suis si près Так красиво, я так близко
De lui avouer Признаться ему
Si elle savait, si elle savait Если бы она знала, если бы знала
Mon coeur bat que pour elle Мое сердце бьется только для нее
Je suis vraiment fou d’elle я действительно без ума от нее
Je veux qu’elle m’appartiennent Я хочу, чтобы она была моей
Refrainхор
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: