Перевод текста песни Collateral - Skyzoo, Jake&Papa

Collateral (оригинал)

Can it all be so simple, Cory and Dennis?,
Top 3s and chopped cheese all thru the winters,
Box Jeeps and Cardi B’s off of the scrimmage,
Mahogany behind the seats, caught in the lyrics,
Do you know, where you going to?, draw up what they know of you,
Picture that with enough space for whoever should go with you,
Told me what we here for, same way it was told to you,
My Saint Laz’s heavy enough to pray over both you,
Meaning, yall and me is, a-alikes for the being
Of time, time being a way to find you a lead in,
Gil Scott Heron, Jill Scott heroine,
Hands folded for apple bags or you Elohim it,
Be as it may, shit will seem to be straight,
And banking on collateral’s what it be out the gate,
The beauty of it all but you still see the decay,
And counting’s even prettier baby, so either way, either way
This shit feels like we living a life on borrowed time,
This shit feels like we living a life being caught in a high,
Been in jail since my daddy was born,
But my pen is collateral bond,
Oh my God, oh my God,
Are we really free here?
Either way it’s, more than just what they’re saying,
Say you look in the tone and it shows you what they’re portraying,
They giving you the tone that you need like you was related,
Feeling like to atone is to keep it from ever fading,
Til you knew the tone you receiving was off a payment,
Like when it’s two tones on the V' that you serenading,
Mike '92 tone on the Beamer, Rockaway Ray it,
Or white and blue tone from the D’s all in the way and,
It gets, in between, soon as you got it you grey it,
I mean, silly me for tryna Co-Op and New Day it,
I be, centerpieced like I was tryna two way it,
I preach, Hennessy but I see the need to Dusse it,
The thought of pink bottles of Spade turns into spilling them,
Over flow on the dough like the red bones that deliver them,
Yeah, be as it may, shit will seem to be straight,
And banking on collateral’s what it be out the gate, either way
This shit feels like we living a life on borrowed time,
This shit feels like we living a life being caught in a high,
Been in jail since my daddy was born,
But my pen is collateral bond,
Oh my God, oh my God,
Are we really free here?
And you in the back of a rental, in front of a bag of maybes,
Like maybe shit’ll move to where you can call this the 80's,
Or maybe this is ruined and you in for an awakening,
And the tone that you knew was the root why you mistaken,
And waiting, and still waiting, and still waiting,
Told youngin on my second classic to drill a way in,
Word to any misconception that they drilled to us,
'cause you still shooing to kill if you kill the shooters,
They told us fuck it.
Either way it’s what we want so do believe what we on baby,
I respond like We just here to pick up on some money 'fore they tell us we gone
baby
They respond like Get it how you live and how you live is how to get it to God
baby,
And I respond like either way you put it this collateral is all off the arm baby

Обеспечение (перевод)

Неужели все так просто, Кори и Деннис?
Топ-3 и нарезанный сыр всю зиму,
Бокс-Джипы и Карди Би вне схватки,
Красное дерево за сиденьями, пойманное в лирике,
Ты знаешь, куда ты идешь?, составь то, что они знают о тебе,
Представьте себе, что с достаточным количеством места для того, кто должен пойти с вами,
Сказал мне, для чего мы здесь, так же, как это было сказано тебе,
Мой святой Лаз достаточно тяжел, чтобы молиться за вас обоих,
Это означает, что вы и я похожи друг на друга
Время, время - это способ найти вам зацепку,
Гил Скотт Херон, героиня Джилл Скотт,
Руки сложены для яблочных мешков или ты, Элохим,
Как бы то ни было, дерьмо покажется прямым,
И полагаясь на залог, что это будет за воротами,
Красота всего этого, но вы все еще видите распад,
И считать еще красивее, детка, так или иначе, так или иначе
Это дерьмо похоже на то, что мы живем в одолженное время,
Это дерьмо похоже на то, что мы живем в ловушке жизни,
В тюрьме с тех пор, как родился мой папа,
Но моя ручка - это залог,
Боже мой, Боже мой,
Мы действительно свободны здесь?
В любом случае, это больше, чем просто то, что они говорят,
Скажем, вы смотрите на тон, и он показывает вам, что они изображают,
Они дают вам тон, который вам нужен, как будто вы были родственниками,
Желание искупить вину означает, что оно никогда не исчезнет,
Пока вы не узнали, что тон, который вы получаете, не был оплачен,
Например, когда вы поете серенаду в двух тонах на V,
Тон Майка 92 года на Бимере, Рокавей Рэй,
Или бело-голубой тон из D все мешает и,
Это становится между тем, как только вы его получили, вы седеете,
Я имею в виду, глупый я, чтобы попробовать Co-Op и New Day it,
Я в центре внимания, как будто я пытался сделать это в двух направлениях,
Я проповедую, Хеннесси, но я вижу необходимость в этом,
Мысль о розовых бутылочках Spade превращается в их расплескивание,
Течет по тесту, как красные кости, которые их доставляют,
Да, как бы там ни было, дерьмо покажется прямым,
И ставка на залог, что это будет за воротами, в любом случае
Это дерьмо похоже на то, что мы живем в одолженное время,
Это дерьмо похоже на то, что мы живем в ловушке жизни,
В тюрьме с тех пор, как родился мой папа,
Но моя ручка - это залог,
Боже мой, Боже мой,
Мы действительно свободны здесь?
А ты в кузове проката, перед мешком может быть,
Как будто дерьмо переместится туда, где вы можете назвать это 80-ми,
Или, может быть, это разрушено, и вас ждет пробуждение,
И тон, который вы знали, был корнем, почему вы ошибались,
И ждут, и ждут, и ждут,
Сказал молодым на моем втором классике просверлить путь,
Слово к любому заблуждению, которое они нам внушили,
потому что вы все еще стреляете, чтобы убить, если вы убиваете стрелков,
Они сказали нам, черт возьми.
В любом случае, это то, чего мы хотим, так что верьте тому, что мы делаем, детка,
Я отвечаю, как мы здесь, чтобы получить немного денег, прежде чем они скажут нам, что мы ушли
детка
Они отвечают, как получить это, как вы живете и как вы живете, как это как донести это до Бога
детка,
И я отвечаю так, как бы вы ни выразились, этот залог - все от руки, детка