Перевод текста песни Dedication - Skitz, Rodney P, Deckwrecka

Dedication (оригинал)

«Dedication»
«Dedicated to the crews»
«For real»
«Now this one’s dedicated to…»
«To all the girls…»
«Rodney P Steppin up to spark this»
(«…for this 'ere sound alone…» x4)
We dedicate it…
To all the massive inside, we dedicate it
Big up all the London crews
And send request to all da man dem outta town weh make moves, yo
They never knew about us english kids
And how we live and how we program big and how we move, yo
They never knew about us crews
And how we do and how the flex is rude, ya hear me dappa?
Never get to hear about this new chappy
How we be, how we flex rude boy and how we G
How the bullshit they’re talking ain’t real to me
Cause I don’t feel no emcee like I feel MC D, thats real
Hear the deal though, me still nah defend
The bwoy dem pon de ends who wanna scheme and pretend
How they do that?
big up all the crew weh 'ready knew that
Anytime we pass through dat, we got to flow through that, for real
(«…for this 'ere sound alone…» x4)
Fe real, fe real we dedicate it
For all the massive inside we dedicate it
Big up de hiphop hikes
And send request to all my emcee friends weh rip mikes, yo
Big up the Brixton crew
Wann' fe send request to Lewisham and New Cross too
Like them guy that never knew about the way we slang
Big up the Stonebridge man, plus the Mozart gang, fe real, yo
Big up all the Handsworth hikes
All dem man dem outta town weh know they rock shit right
Wann' fe send request to Battersea cause thats my ends
Big up da rude boy dem, and plus my rude gyal friends, for real, yo
Biggie, is like pussy we get in it
We stretch it, we bend it, we slam it up and done wid it
And when I come wid it u best fe know my steez
And then u know say they’re ain’t never know fucking wid these
Thats how I do it, when I pass through it correctly
Whole leap o' pretty women wanna body check me
And can get me cause I’m easy, yeah
And I’m gallis wid de dutty bwoy smile, gal BELIEVE me!
Rodney P they wann' fe put me in the mix
Big up the cliques, weh chop bricks to half of a sixth
Big up Skitz always coming wid dem hiphop hits
Send request to Destiny and Shortee Blitz
A so we move, and stay rude
(«…for this 'ere sound alone…» x4)
Fe real, fe real we dedicate it
To all the crew inside we dedicate it
Easy Doby… easy DJ Biznizz… Joe Buddah big up, yo
They never knew say that we rough plus de gyal dem buff
They knew 'bout the way we program, yo
They knew say how we flex mean a man stay vex'
And plus we don’t take talk from no man
When we gwarn in it, hear me dappa all we buildin'
Is boom styles we use an kill it when time fe skill it
Trust me, they couldn’t touch me with their fuckery
The rough stuff we bus' gets bumped in all countries
Touching all countries, hustling rap
Plus you know I’m into smuggling, smuggling back, for real
Seen?
so gimme the green, I’m a fiend
Wann' fe big up all my herbalist team weh stay lean as we move dat
(«…for this 'ere sound alone…» x4)
We do that, we dedicate it
Take a boom style and dub plate it, dedicate it
Yo, big up Skitz in the mix
Plus Ronin got them oriental chicks I wann' fe grips, easy Johnny

Преданность (перевод)

"Преданность"
«Экипажам посвящается»
"Серьезно"
«Теперь этот посвящен…»
«Всем девушкам…»
«Родни П. Степпин, чтобы зажечь это»
(«…для этого только звук…» x4)
Мы посвящаем это…
Всему массивному внутри мы посвящаем его
Поднимите все лондонские команды
И отправьте запрос всем мужчинам из города, которые мы делаем ходы, йо
Они никогда не знали о нас, английских детях
И как мы живем, и как мы масштабно программируем, и как мы движемся, йоу.
Они никогда не знали о нас, экипажах
И как мы это делаем, и насколько груба флекс, слышишь меня, папа?
Никогда не услышите об этом новом парне
Как мы, как мы сгибаемся, грубый мальчик, и как мы G
Какая чушь, которую они говорят, не реальна для меня.
Потому что я не чувствую себя ведущим, как я чувствую MC D, это реально
Послушайте сделку, я все еще не защищаю
Bwoy dem pon de ends, кто хочет замышлять и притворяться
Как они это делают?
большой, вся команда, которую мы знали, знала, что
Каждый раз, когда мы проходим через это, мы должны пройти через это, по-настоящему
(«…для этого только звук…» x4)
Fe real, fe real мы посвящаем это
Для всего массивного внутри мы посвящаем его
Большие хип-хоп походы
И отправьте запрос всем моим друзьям-ведущим, которые мы разорвем микрофоны, йоу.
Большая команда Brixton
Хотите отправить запрос в Льюишем и Нью-Кросс тоже
Как и они, парень, который никогда не знал о том, как мы сленг
Большой человек из Стоунбриджа, плюс банда Моцарта, настоящая, йо
Все походы в Хэндсворт
Все dem man dem outta city weh знают, что они качают дерьмо прямо
Хотите отправить запрос в Баттерси, потому что это мои цели
Большой да грубый мальчик, дем, и плюс мои грубые друзья, на самом деле, йоу
Бигги, это как киска, в которую мы попадаем
Мы растягиваем его, сгибаем, захлопываем и готово.
И когда я приду с этим, ты лучше узнаешь мой стиль
А потом ты знаешь, что они никогда не знают, черт возьми, эти
Вот как я это делаю, когда я правильно его прохожу
Целый прыжок, красивые женщины хотят проверить меня.
И может получить меня, потому что я легко, да
И я галлис с дурацкой улыбкой, девчонка, ПОВЕРЬТЕ мне!
Родни П., они хотят, чтобы я вмешался
Большие клики, мы рубим кирпичи до половины шестой
Большой Skitz всегда приходит с хитами хип-хопа
Отправить запрос в Destiny и Shortee Blitz
Так что мы двигаемся и остаемся грубыми
(«…для этого только звук…» x4)
Fe real, fe real мы посвящаем это
Мы посвящаем это всей команде внутри
Легкий Доби ... легкий DJ Biznizz ... Джо Будда большой, йоу
Они никогда не знали, что говорят, что мы грубые плюс дегьял дем бафф
Они знали о том, как мы программируем, йо
Они знали, скажем, как мы сгибаемся, значит, мужчина остается раздраженным,
И плюс мы не принимаем разговоры ни от кого
Когда мы начнем в нем, услышь меня, даппа, все, что мы строим,
Стили стрелы, которые мы используем, убивают их, когда время их осваивает
Поверь мне, они не могли тронуть меня своим трахом
Грубые вещи, с которыми мы ездим на автобусе, сталкиваются во всех странах
Касаясь всех стран, толкая рэп
Плюс ты знаешь, что я занимаюсь контрабандой, контрабандой, по-настоящему
Видимый?
так что дай мне зеленый, я дьявол
Хочешь нарастить всю мою команду травников, мы остаемся стройными, пока мы двигаемся
(«…для этого только звук…» x4)
Мы делаем это, мы посвящаем это
Возьмите стиль бум и дублируйте его, посвятите его
Эй, большой скиц в миксе
Плюс у Ронина есть восточные цыплята, которых я хочу, легко, Джонни