Перевод текста песни Sound the Siren - Skindred

Sound the Siren - Skindred
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sound the Siren, исполнителя - Skindred.
Дата выпуска: 29.10.2015
Язык песни: Английский

Sound the Siren

(оригинал)

Звук сирены

(перевод на русский)
People dem ah rock inside the dancehallНарод сотрясает дэнсхолл.
Everybody know the dred ah stand tallВсе знают, что чуваки с дредами стоят в полный рост.
Defend the weak we no defend the strongМы защищаем слабых, а не сильных.
If you defend the strong you no say you wrongЕсли ты защищаешь сильного, не говори, что ты не прав.
Broke up the room to the sound of the dredРазнесли стены звуками летающих дредов.
Coz you no say the dred man is heavy like leadНе думай, что дреды тяжёлые как свинец.
Put babylon back inna dem place cos you know say de dred we ah go lick off dem headВерни Вавилон обратно на место, и мы избавимся от дредов.
Burn burn burn burn babylon demГори, гори, гори, гори, Вавилон.
Now there's a reason to sound the sirenТеперь есть повод включить сирену.
--
Sound the siren sound the siren sound the siren make the people dem knowЗвук сирены, звук сирены, звук сирены оповещает людей,
Sound the siren sound the siren sound the siren make the people dem knowЗвук сирены, звук сирены, звук сирены оповещает людей,
Sound the siren sound the siren sound the siren make the people dem knowЗвук сирены, звук сирены, звук сирены оповещает людей.
--
We sound the sirenМы включаем сирену,
Sound the sirenВключаем сирену.
We sound the sirenМы включаем сирену,
Sound the sirenВключаем сирену,
Sound the siren, sound the sirenВключаем сирену, включаем сирену.
--
Music ah lick and the mosh pit ah popМузыка долбит, поп-танцы в мош-пите.
Call who you want you nah go stop datЗови, кого хочешь, тебе нас не остановить.
Coulda be the kerrang or the metal hammerМог попасть в Kerrang! или Metal hammer,
For the words wha me speak me nah go stammerВедь слова я произношу без единой запинки.
Burn burn burn burn babylon demГори, гори, гори, гори, Вавилон.
Now there's a reason to sound the sirenТеперь есть повод включить сирену.
--
Sound the siren sound the siren sound the siren make the people dem knowЗвук сирены, звук сирены, звук сирены оповещает людей,
Sound the siren sound the siren sound the siren make the people dem knowЗвук сирены, звук сирены, звук сирены оповещает людей,
Sound the siren sound the siren sound the siren make the people dem knowЗвук сирены, звук сирены, звук сирены оповещает людей.
--
We sound the sirenМы включаем сирену,
Sound the sirenВключаем сирену.
We sound the sirenМы включаем сирену,
Sound the sirenВключаем сирену,
Sound the siren, sound the sirenВключаем сирену, включаем сирену.
We sound the sirenМы включаем сирену,
Sound the sirenВключаем сирену.
--
Now we're reaping what we've sownМы пожинаем плоды собственных трудов.
Us lunatics run the asylumМы помешанные, мы бежим в укрытие.
Sound the sirenМы включаем сирену.
--
We sound the sirenМы включаем сирену,
Sound the sirenВключаем сирену.
We sound the sirenМы включаем сирену,
Sound the sirenВключаем сирену.
--
Now we're reaping what we've sownМы пожинаем плоды собственных трудов.
Us lunatics run the asylumМы помешанные, мы бежим в укрытие.
Sound the sirenМы включаем сирену.
--
Call dem allЗови их всех!
Sound the sirenВключай сирену!
Call dem allЗови их всех!
Sound the sirenВключай сирену!

Sound the Siren

(оригинал)
People dem ah rock inside the dancehall
Everybody know the dred ah stand tall
Defend the weak we no defend the strong
If you defend the strong you no say you wrong
Broke up the room to the sound of the dred
'Cause you no say the dred man is heavy like lead
Put babylon back inna dem place 'cause you know say de dred we ah go lick off
dem head
Burn burn burn burn babylon dem
Now there’s a reason to sound the siren
Sound the siren sound the siren sound the siren make the people dem know (x3)
We sound the siren
Sound the siren
We sound the siren
Sound the siren (x3)
Music ah lick and the mosh pit ah pop
Call who you want you nah go stop dat
Coulda be the kerrang or the metal hammer
For the words wha me speak me nah go stammer
Burn burn burn burn Babylon dem
Now there’s a reason to sound the siren
Sound the siren sound the siren sound the siren make the people dem know (x3)
We sound the siren
Sound the siren
We sound the siren
Sound the siren
Sound the siren
Now we’re reaping what we’ve sown
Us lunatics run the asylum
Sound the siren
Sign sign sign
Sign sign sign
We sound the siren
Sound the siren
We sound the siren
Sound the siren
Now we’re reaping what we’ve sown
Us lunatics run the asylum
Sound the siren
Calling all
Sound the siren
Calling all

Включи сирену

(перевод)
Люди дем ах рок в танцевальном зале
Все знают, что дрэд ах стоит высоко
Защищай слабых, мы не защищаем сильных
Если вы защищаете сильного, вы не говорите, что ошибаетесь
Разбили комнату под звуки дрэда
Потому что ты не говоришь, что дредман тяжелый, как свинец.
Верни Вавилон обратно в это место, потому что ты знаешь, скажи де Дред, мы идем слизывать
глава дем
Сжечь сжечь сжечь сжечь Вавилон дем
Теперь есть причина включить сирену
Звучит сирена, звучит сирена, звучит сирена, пусть люди знают (x3)
Мы включаем сирену
Звук сирены
Мы включаем сирену
Звук сирены (x3)
Музыка ах лизать и мошпит ах поп
Позвони, кому хочешь, не иди, остановись,
Может быть керранг или металлический молоток
За слова, которые мне говорят, мне нет, иди запинайся
Сжечь, сжечь, сжечь, сжечь, Вавилон, дем
Теперь есть причина включить сирену
Звучит сирена, звучит сирена, звучит сирена, пусть люди знают (x3)
Мы включаем сирену
Звук сирены
Мы включаем сирену
Звук сирены
Звук сирены
Теперь мы пожинаем то, что посеяли
Мы, сумасшедшие, управляем приютом
Звук сирены
Знак знак знак
Знак знак знак
Мы включаем сирену
Звук сирены
Мы включаем сирену
Звук сирены
Теперь мы пожинаем то, что посеяли
Мы, сумасшедшие, управляем приютом
Звук сирены
Вызов всех
Звук сирены
Вызов всех
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nobody 2004
Loud and Clear 2018
Ratrace 2007
Bruises 2004
Kill the Power 2013
Warning ft. Jacoby Shaddix 2011
Ninja 2013
Big Tings 2018
Game Over 2011
Proceed With Caution 2013
All This Time 2018
Pressure 2004
Selector 2004
That's My Jam 2018
Roots Rock Riot 2007
Circles ft. Skindred 2015
World Domination 2004
Babylon 2004
Alive 2018
Trouble 2007

Тексты песен исполнителя: Skindred