Перевод текста песни Pressure - Skindred

Pressure (оригинал)

Rip it up with a boom sound we no lack
Got the rhythms the dub play killa tracks
Annihilate and destroy them we do that
Letting them know that ah we come for rock and control again
Ho ho well
Setting the pace in the place
Volume up driving them insane
Oh that’s right-o
Turn your system down
(You know the weak can’t take it)
Burn it to the ground
(Watch how we shatter and we break it)
(Pressure)
Stress it just drive them underground
(Pressure)
Cannot take the music kill the sound
(Pressure)
Yeah we turn it up but never down
(Pressure)
Stress it just drive them underground
(Pressure)
Cannot take the music kill the sound
(Pressure)
Yeah we turn it up but never down
Pressure
Pressure
Pressure
Annoying neighbours are banging on your door
Saying that they can’t take your noise no more
Your bass is right in there face sounds murder raw
But ain’t turning it off so call the law
Let them all know that
The rockers is hard and is here to stay
Ho ho well
Tell em to move from your step
And back off and just go away
Oh that’s right-o
Turn your system down
(You know the weak can’t take it)
Burn it to the ground
(Watch how we shatters and we break it)
(Pressure)
Stress it just drive them underground
(Pressure)
Cannot take the music kill the sound
(Pressure)
Yeah we turn it up but never down
(Pressure)
Stress it just drive them underground
(Pressure)
Cannot take the music kill the sound
(Pressure)
Yeah we turn it up but never down
Pressure
Pressure
Pressure
Pressure
Temperature rise turn it up the heat feel the pressure
Hold uno head an feel the pain from the pressure
Cannot take the noise coz ah we bring the pressure
No bodder tell we turn the music down hold the pressure
Uno got to got to got hold the pressure
Uno got to got to got hold the pressure
Uno got to got to got hold the pressure
Uno got to got to got hold it
Stress it just drive them underground
Cannot take the music kill the sound
(Pressure)
Yeah we will turn it up but never down
(Pressure)
Stress it just drive them underground
(Pressure)
Cannot take the music kill the sound
(Pressure)
Yeah we turn it up but never down
Pressure
Pressure
Pressure

Давление (перевод)

Разорвите его со звуком бума, которого нам не хватает
Получил ритмы, даб играет треки Killa
Уничтожить и уничтожить их мы делаем это
Сообщаем им, что мы снова пришли за роком и контролем
Хо хо хорошо
Задание темпа на месте
Громче сводишь их с ума
О, верно-о
Выключите вашу систему
(Вы знаете, слабые не могут этого вынести)
Сжечь дотла
(Смотрите, как мы разбиваем и ломаем его)
(Давление)
Подчеркните это, просто загоните их в подполье
(Давление)
Не могу взять музыку, убить звук
(Давление)
Да, мы включаем его, но никогда не опускаем
(Давление)
Подчеркните это, просто загоните их в подполье
(Давление)
Не могу взять музыку, убить звук
(Давление)
Да, мы включаем его, но никогда не опускаем
Давление
Давление
Давление
Назойливые соседи стучат в вашу дверь
Говоря, что они больше не могут выносить твой шум
Ваш бас прямо там, лицо звучит как убийство
Но не выключишь его, так что позвони в закон
Пусть все знают, что
Рокеры тверды и здесь, чтобы остаться
Хо хо хорошо
Скажи им, чтобы они ушли с твоего шага
И отступить и просто уйти
О, верно-о
Выключите вашу систему
(Вы знаете, слабые не могут этого вынести)
Сжечь дотла
(Смотрите, как мы разбиваем и ломаем его)
(Давление)
Подчеркните это, просто загоните их в подполье
(Давление)
Не могу взять музыку, убить звук
(Давление)
Да, мы включаем его, но никогда не опускаем
(Давление)
Подчеркните это, просто загоните их в подполье
(Давление)
Не могу взять музыку, убить звук
(Давление)
Да, мы включаем его, но никогда не опускаем
Давление
Давление
Давление
Давление
Повышение температуры, включи жару, почувствуй давление
Держи одну голову и почувствуй боль от давления
Не могу выносить шум, потому что мы оказываем давление
Не бойтесь сказать, что мы убавляем музыку, держим давление
Уно должен удержать давление
Уно должен удержать давление
Уно должен удержать давление
Уно должен удержать его
Подчеркните это, просто загоните их в подполье
Не могу взять музыку, убить звук
(Давление)
Да, мы поднимем его, но никогда не опустим.
(Давление)
Подчеркните это, просто загоните их в подполье
(Давление)
Не могу взять музыку, убить звук
(Давление)
Да, мы включаем его, но никогда не опускаем
Давление
Давление
Давление