Перевод текста песни Just Let The Sun - Skin

Just Let The Sun (оригинал)

I walked into the sea
Those waves they came for me
Egged on by scarlet sun
(But) I will never burn
My eyes stay liquid free
Not phased by chemistry
The whole ten yards i see
Striding through the haze
Just let the sun
Shine on your face
Only the darkness blinds your way
You take it easy
You walk on your own
Look for the sunshine (you'll) find (your) way home
Just let the sun
Find your way home
Special these dirty deeds
That floods my pretty dreams
I snap awake from love
Relieved I’m on my own
Fearless and tacky free
Guided by empathy
Still your not lost on me
I still smell the sea
You’ll make it

Просто Позволь Солнцу (перевод)

Я в море вошёл, как в распахнутый храм
И волны пришли за мною, как стража
Подстрекаемы алым, кочующим солнцем
(Но) я не сгорю никогда, ни однажды
Мой взор остаётся текуч и прозрачен
И хладная химия мне не помеха
Всю даль, до конца, я без утайки вижу
Сквозь марево двигаясь твёрдым размахом
Лишь дай ты солнцу
Сиять у тебя на лице
Лишь тьма ослепляет тропу пред тобою
Ты всё принимай безмятежно
Ты идёшь по земле одиноко
Ищи золотое сиянье — найдёшь путь к порогу
Лишь дай ты солнцу
Твой путь к очагу отыскать
Особенны эти нечистые деяния
Что топят мои драгоценные сны
Я резко воспрянул от морока страсти
С отрадой поняв, что опять я один
Бесстрашен я, пошлости чужд, как отравы
Ведомый участьем, как тихой звездою
И всё ж ты не канула в сумрак для меня
Я всё ещё чую солёное море
Ты справишься