Перевод текста песни Head On to Nowhere - Skaters

Head On to Nowhere (оригинал)

These shoes untied
I’ve got a dollar in my hand
Was it left or right
I’m tryina be the man
You were always right
You said I can’t be pleased
Just looking for a sign
I gotta do my peace
And I can’t go home
And I can’t stay here
I gotta find that course
And head on to nowhere
Head on to nowhere
Head on to nowhere
Head on to nowhere
I’m looking for a place
That she can find by plane
Land of the thousand lights
A solitary wasteland
And when I get there some day
And a familiar face
Is standing on the shore
Devoting time and space
And I can’t go home
And I can’t stay here
I gotta find that course
And head on to nowhere
Head on to nowhere
Head on to nowhere
Head on to nowhere

Вперед в Никуда (перевод)

Эти туфли развязаны
У меня в руке доллар
Было ли это слева или справа
Я пытаюсь быть мужчиной
Ты всегда был прав
Ты сказал, что я не могу быть доволен
Просто ищу знак
Я должен сделать свой мир
И я не могу пойти домой
И я не могу оставаться здесь
Я должен найти этот курс
И направляйся в никуда
Направляйтесь в никуда
Направляйтесь в никуда
Направляйтесь в никуда
я ищу место
Что она может найти на самолете
Земля тысячи огней
Уединенная пустошь
И когда я доберусь туда однажды
И знакомое лицо
Стоит на берегу
Посвящение времени и пространства
И я не могу пойти домой
И я не могу оставаться здесь
Я должен найти этот курс
И направляйся в никуда
Направляйтесь в никуда
Направляйтесь в никуда
Направляйтесь в никуда