Перевод текста песни U've Got Me - Sizzla Kalonji, L.M.S, Morgan Heritage

U've Got Me (оригинал)

yeah, ain’t nothin change,
we ain’t goin nowhere
we’re just doing this one for all the ladies out there
i love the way that you move your body senorita
makes me wanna be ya partna
up and down the way you move round
it’s got me, u’ve got me
loving the way that you move mama
to the singing guitar
makes me wanna be ya partna
up and down the way you move round
it’s got me, u’ve got me
aye check it, i like the thing that you do with ya hips
like the way you move ya waist around
lots of sex appeal when ya lick ya lips
oh ma senorita, u’ve got me like whoa
when ya pop it when ya dip
i can see that you ain’t no ordinary chick
everything about ya tops the list of what a brotha likes
i love the way that you move your body senorita
makes me wanna be ya partna
up and down the way you move round
it’s got me, u’ve got me
loving the way that you move mama
to the singing guitar
makes me wanna be ya partna
up and down the way you move round
it’s got me, u’ve got me
na na na na na.
u’ve got me feelin real good tonight mama
cuz every move that you make is right
and i can’t get my eyes off ya now
oh ma u’ve really put me down tonight
uh oh senorita, don’t break the floor
uh oh uh oh i wanna see ya some more
uh oh uh oh bring ya way down to the floor
just keep on comin ma
i love the way that you move your body senorita
makes me wanna be ya partna
up and down the way you move round
it’s got me, u’ve got me
loving the way that you move mama
to the singing guitar
makes me wanna be ya partna
up and down the way you move round
it’s got me, u’ve got me
aye yo do that dance, mama do yo dance
all the dogs in the club wanna see yo dance
do yo dance mama do yo dance
all the shorties in the club wanna cop ya dance
do that dance mama do yo dance ha
senorita lookin hot in the dance
do yo dance mama do yo dance keep it
you keep it coming ma
i love the way that you move your body senorita
makes me wanna be ya partna
up and down the way you move round
it’s got me, u’ve got me
loving the way that you move mama
to the singing guitar
makes me wanna be ya partna
up and down the way you move round
it’s got me, u’ve got me
uh oh senorita gon break the floor
uh oh uh oh i wanna see you some more
uh oh uh oh bring ya way down to the floor
just keep it coming ma
can’t no shorty walk in ya shoes
can’t no other match none of ya moves
so hot they gotta put cha on the evenin news
senorita mamacita
I love the way that you move mama
to the singing guitar
makes me wanna be ya partna
up and down the way you move round
it’s got me, u’ve got me

У Тебя Есть Я (перевод)

да ничего не меняется,
мы никуда не пойдем
мы просто делаем это для всех дам
мне нравится, как ты двигаешься, сеньорита
заставляет меня хотеть быть парной
вверх и вниз, как вы двигаетесь
у меня есть, у тебя есть я
любить то, как ты двигаешься мама
под поющую гитару
заставляет меня хотеть быть парной
вверх и вниз, как вы двигаетесь
у меня есть, у тебя есть я
да, посмотри, мне нравится, что ты делаешь с бедрами
нравится, как ты двигаешь талией вокруг
много сексуальной привлекательности, когда ты облизываешь губы
о, ма, сеньорита, ты меня любишь
когда ты поп, когда ты опускаешься
я вижу, что ты не обычная цыпочка
все о тебе возглавляет список того, что нравится брату
мне нравится, как ты двигаешься, сеньорита
заставляет меня хотеть быть парной
вверх и вниз, как вы двигаетесь
у меня есть, у тебя есть я
любить то, как ты двигаешься мама
под поющую гитару
заставляет меня хотеть быть парной
вверх и вниз, как вы двигаетесь
у меня есть, у тебя есть я
на на на на на.
ты заставил меня чувствовать себя очень хорошо сегодня вечером, мама
потому что каждое твое движение правильно
и я не могу оторвать от тебя глаз сейчас
о, ма, ты действительно расстроила меня сегодня вечером
э-э-э, сеньорита, не ломай пол
о, о, о, о, я хочу увидеть тебя еще немного
о, о, о, о, опусти меня на пол
просто продолжай идти
мне нравится, как ты двигаешься, сеньорита
заставляет меня хотеть быть парной
вверх и вниз, как вы двигаетесь
у меня есть, у тебя есть я
любить то, как ты двигаешься мама
под поющую гитару
заставляет меня хотеть быть парной
вверх и вниз, как вы двигаетесь
у меня есть, у тебя есть я
да, танцуй, мама, танцуй
все собаки в клубе хотят увидеть твой танец
танцуй, мама, танцуй
все коротышки в клубе хотят танцевать с тобой
танцуй, мама, танцуй, ха
сеньорита выглядит горячо в танце
танцуй, мама, танцуй, держи это
ты продолжаешь это делать, ма
мне нравится, как ты двигаешься, сеньорита
заставляет меня хотеть быть парной
вверх и вниз, как вы двигаетесь
у меня есть, у тебя есть я
любить то, как ты двигаешься мама
под поющую гитару
заставляет меня хотеть быть парной
вверх и вниз, как вы двигаетесь
у меня есть, у тебя есть я
о, о, сеньорита, сломай пол
о, о, о, о, я хочу увидеть тебя еще
о, о, о, о, опусти меня на пол
просто продолжай в том же духе, ма
не могу не коротышка ходить в твоей обуви
не может не совпадать ни с одним из ваших ходов
так жарко, что они должны поставить тебя в вечерние новости
сеньорита мамасита
Мне нравится, как ты двигаешься, мама
под поющую гитару
заставляет меня хотеть быть парной
вверх и вниз, как вы двигаетесь
у меня есть, у тебя есть я