Перевод текста песни Hip-Hopera - The Fugees, Bounty Killer

Hip-Hopera (оригинал)

Michael Jackson brought you Thriller
It made all the gun-man hollar
Refugees with Bounty Killer
Mack 11 guard your grilla
Why you gwan, watch out for Babylon, MC's babble on and on I phenom, bomb like Ethiopians, not Italions, Queen Asheba, balance like a Libra, rain like meteor storms, that change forms like the pillars of Islam, make the best rule
, and- the rest who'll, it takes one drop of purity to clean the cess pool, the next crew, will be comprised of kings
and queens wearing crowns and holiday scepters, facing Mecca, making
records, raiding biblio-techas, I sip nectars with the gods in the street
apparel, keep the path straight and narrow while we bombin' on Pharaoh, so Bounty Killer pour the sorrel let’s make plans for tomorrow,
Cause if it’s down a Sodom and Gommorah Refugees we nah go so.
So talk well if you vex, try and jump in a mi chest, you Mr. Punk,
well come and do your next best, mi end you distress, mi lay you to rest,
askel 45, Fugees dem tech.
Well talk well if you vex, try and jump in a mi
chest, you Mr. Punk well come and do your next best, mi end you distress,
mi lay you to rest, rappers from the east and rappers from the west, well.
Yo, five years old I heard shots out the window, I thought that it was Zorro, driving in from Mexico, I asked my father Pablo who the hell is this Paco, He said It’s Bounty Killer, He’s driving from Montego.
That’s when shots start to echo from yah so and from deh
so, well that is the life of a --- from the ghetto, moving 40 kilo, from
here to Puerto Rico, smoke my manifico, but I never do perico.
Yo, this is a sound clash, you ain’t fit for the job, you’re-,
a box, you versus me is like a mouse versus a ox, Wyclef, preacher’s son, I sing a hymn the lights get dim, reflection of the end, is your face facing
a coffin, oops, to abstract so you kill me with gaps, figments of your
imagination, you never dealt with incarceration.
Thought I heard you want to be my rival, askel 45 a it a idol, them start war and no seek survival, Refugees we gonna treat them
detrimental, Punks, fools.
Bridge: Wyclef, Bounty
Another sound boy dies, slow death, Refugee camp, Bounty Killer…
Through the temples of doom somehow we managed to bloom like
blossoms, by any means necessary said Malcolm, nights before battle we play
dead like possums, minimizing our losses like caution to the maximum,
strategies for the Refugees, how many mics do you rip, I say not too many,
Yo, which man runs from my magnum,
Haitian shot a man
Them blame Jamaicans.
Yeah, Yeah Yeah…
Well talk well if you vex, try and jump in a mi chest well
come and do your next best, mi end you distress, mi lay you to rest, askel
45 New York gun take, well talk if you vex, try and jump in a mi chest, so Mr. Punk, well come and do your next best, mi end you distress, mi lay you
to rest, askel 45, California take, well, well.
Bounty Killer on the borderline, Refugee camp, Wyclef, L. Boogie
Prazwell and it don’t stop.

Хип-Хопера (перевод)

Майкл Джексон подарил вам Триллер
Это заставило всех стрелять
Беженцы с Bounty Killer
Mack 11 охраняет вашу решетку
Почему вы гван, остерегайтесь Вавилона, MC болтает о и о я феноме, бомбите, как эфиопы, а не италийцы, царицу Ашебу, балансируйте, как Весы, дождь, как метеоритные бури, которые меняют форму, как столпы ислама, сделайте лучшее правило
, а остальные, кто будет, одна капля чистоты нужна для очистки выгребной ямы, следующий экипаж будет состоять из королей
и королевы в коронах и праздничных скипетрах, обращенные лицом к Мекке, делая
записи, набеги на библиотеки, я потягиваю нектары с богами на улице
одеяние, держи путь прямым и узким, пока мы бомбим Фараона, так что Bounty Killer налей щавеля, давай строить планы на завтра,
Потому что, если это беженцы из Содома и Гоморры, мы не пойдем так.
Так что говорите хорошо, если вы раздражаетесь, попробуйте прыгнуть в грудь, вы, мистер Панк,
хорошо, приезжай и сделай все возможное, я положу тебе конец, я упокою тебя,
askel 45, Fugees dem tech.
Хорошо говори хорошо, если ты раздражаешься, попробуй прыгнуть в ми
грудь, вы, мистер Панк, хорошо приходите и делайте все возможное, мой конец вам беда,
Ми упокоить вас, рэперы с востока и рэперы с запада, хорошо.
Эй, пять лет, я услышал выстрелы в окно, я подумал, что это Зорро ехал из Мексики, я спросил своего отца Пабло, кто, черт возьми, этот Пако, Он сказал, что это Наемный убийца, Он едет из Монтего.
Вот когда выстрелы начинают раздаваться эхом от да и от дэ
ну такова жизнь человека--- из гетто, переехавшего на 40 кило, из
сюда в Пуэрто-Рико, курю мой манифико, но я никогда не делаю перико.
Эй, это серьезное столкновение, ты не годишься для этой работы, ты-,
коробка, ты против меня, как мышь против быка, Вайклеф, сын проповедника, я пою гимн, свет тускнеет, отражение конца, твое лицо обращено
гроб, упс, абстрагироваться так ты меня убиваешь пробелами, вымыслами твоими
воображение, вы никогда не имели дело с лишением свободы.
Думал, я слышал, что ты хочешь быть моим соперником, спроси 45, это идол, они начинают войну и не ищут выживания, беженцы, мы будем относиться к ним
вредные, панки, дураки.
Бридж: Вайклеф, Баунти
Еще один здоровый мальчик умирает, медленная смерть, Лагерь беженцев, Наемный убийца…
Каким-то образом сквозь храмы гибели нам удалось расцвести, как
цветы, во что бы то ни стало сказал Малкольм, ночи перед битвой мы играем
мертвы, как опоссумы, минимизируя наши потери, как осторожность, до максимума,
стратегии для беженцев, сколько микрофонов вы разорвете, я говорю не слишком много,
Эй, какой мужчина убегает от моего магнума,
Гаитянин застрелил человека
В них винят ямайцев.
Да, да, да…
Хорошо говори, если ты раздражаешься, попробуй хорошо прыгнуть в грудь
приди и сделай все, что в твоих силах.
45 нью-йоркский пистолет, хорошо поговорите, если вы раздражаетесь, попытайтесь прыгнуть в грудь, так что, мистер Панк, хорошо приходите и делайте все возможное, мой конец вам беда, мой уложить вас
отдохнуть, аскел 45, Калифорнию возьми, ну-ну.
Наемный убийца на границе, Лагерь беженцев, Вайклеф, Л. Буги
Prazwell, и это не останавливается.