Перевод текста песни Under Your Skin - Sinheresy

Under Your Skin (оригинал)

Voices around, but you
Don’t pay attention
The pace is hectic
Under your skin there is
Something that teases you
To the edge with the same
Elusiveness of a dream
Close your eyes, focus on
Your inner self and start
Breathing slowly
Let it all go and feel
Everything coming back
In its flowing again
Your soul, you’ll hear
It screaming
Farewell, I’ll fly above the world
I will see the hidden lines
Showing as clear as never before
I’ll embrace at once my life
The universe inside of me
Farewell, I’ll fly above the world
I will see the hidden lines
Showing as clear as never before
I’ll embrace at once my life
The universe inside of me
The universe inside of me
Farewell, I’ll fly above the world
I will see the hidden lines…

Под Твоей Кожей (перевод)

Голоса вокруг, но ты
Не обращай внимания
Темп лихорадочный
Под твоей кожей есть
Что-то, что дразнит тебя
К краю с тем же
Неуловимость мечты
Закройте глаза, сосредоточьтесь на
Ваше внутреннее я и начните
Дыхание медленно
Отпусти все и почувствуй
Все возвращается
В нем снова течет
Твоя душа, ты услышишь
Оно кричит
Прощай, я полечу над миром
Я увижу скрытые линии
Показ такой четкой, как никогда раньше
Я сразу обниму свою жизнь
Вселенная внутри меня
Прощай, я полечу над миром
Я увижу скрытые линии
Показ такой четкой, как никогда раньше
Я сразу обниму свою жизнь
Вселенная внутри меня
Вселенная внутри меня
Прощай, я полечу над миром
Я увижу скрытые линии…