Перевод текста песни Immortals - Sinheresy

Immortals (оригинал)

You never fail, never cry
And never show you’re weak
You’re acting like a robot without feelings
But I see through your weary eyes
You’re eager to escape
So come with me, and find again your breathing
No one here demands perfection
Just get in with all your passion
Oh, true freedom is a state of mind
Feel your heartbeat in the drum kick
Raise your voice up to the sky brink
Oh, true freedom is a state of mind
Tell me now, you have realizd
The meaning of my words
A guitar chord can lead you in anothr world
When all is stuck in a routine
That seems to have no way out (no way out)
Release your life with this sensation, sing it aloud
No one here demands perfection
Just get in with all your passion
Oh, true freedom is a state of mind
Feel your heartbeat in the drum kick
Raise your voice up to the sky brink
Oh, true freedom is a state of mind
You’ll hear then, multiplied (You'll hear then, multiplied)
By a thousand calls (by a thousand calls)
The echo that replies (the echo that replies)
«We are immortals»
No one here demands perfection
Just get in with all your passion
Oh, true freedom is a state of mind
Feel your heartbeat in the drum kick
Raise your voice up to the sky brink
Oh, true freedom is a state of mind

(перевод)

Вы никогда не терпите неудачу, никогда не плачете
И никогда не показывай, что ты слаб
Ты ведешь себя как робот без чувств
Но я вижу сквозь твои усталые глаза
Вы стремитесь сбежать
Так что пойдем со мной и снова найдем свое дыхание
Никто здесь не требует совершенства
Просто войдите в игру со всей страстью
О, истинная свобода - это состояние души
Почувствуйте биение своего сердца в барабанной дроби
Поднимите свой голос до края неба
О, истинная свобода - это состояние души
Скажи мне сейчас, ты понял
Смысл моих слов
Гитарный аккорд может привести вас в другой мир
Когда все застряло в рутине
Кажется, что нет выхода (нет выхода)
Отпустите свою жизнь с этим ощущением, пойте вслух
Никто здесь не требует совершенства
Просто войдите в игру со всей страстью
О, истинная свобода - это состояние души
Почувствуйте биение своего сердца в барабанной дроби
Поднимите свой голос до края неба
О, истинная свобода - это состояние души
Вы услышите тогда, умноженные (Тогда вы услышите, умноженные)
На тысячу звонков (на тысячу звонков)
Эхо, которое отвечает (эхо, которое отвечает)
«Мы бессмертны»
Никто здесь не требует совершенства
Просто войдите в игру со всей страстью
О, истинная свобода - это состояние души
Почувствуйте биение своего сердца в барабанной дроби
Поднимите свой голос до края неба
О, истинная свобода - это состояние души