Перевод текста песни Soleil de Marseille - Sinclair

Soleil de Marseille (оригинал)

Il y a du soleil
Du soleil dans tes yeux
Le soleil de Marseille
De Marseille dans tes yeux
Il y a du soleil
Du soleil dans tes yeux
Le soleil de Marseille
De Marseille dans tes yeux
Et ce soleil me rend odieux
Il est radieux quand il me dit adieu
Et dans le ciel entre nous deux
Il y a des nuages silencieux
Soleil, soleil, soleil
Soleil, soleil, soleil
Il y a du soleil
Du soleil dans tes yeux
Le soleil de Marseille
De Marseille dans tes yeux
Il y a du soleil
Du soleil mais il pleut
Du savon de Marseille
De Marseille dans mes yeux
Soleil, soleil, soleil
Soleil, soleil, soleil

Soleil de Marseille (перевод)

есть солнце
Солнце в твоих глазах
Марсельское солнце
Марселя в твоих глазах
есть солнце
Солнце в твоих глазах
Марсельское солнце
Марселя в твоих глазах
И это солнце делает меня ненавистным
Он сияет, когда прощается со мной
И в небе между нами двумя
Есть молчаливые облака
Солнце, солнце, солнце
Солнце, солнце, солнце
есть солнце
Солнце в твоих глазах
Марсельское солнце
Марселя в твоих глазах
есть солнце
Солнце, но идет дождь
Марсельское мыло
Марселя в моих глазах
Солнце, солнце, солнце
Солнце, солнце, солнце