Перевод текста песни Lightning - Simple Minds

Lightning (оригинал)

Wanna know where you live
Wanna know who you are
Want to see what you see
Wanna go where you are
Wanna touch what you touch
Wanna be where you are
I wanna know what city this is
Seems like I’m moving so far
Riot town, right noise
A lightning streak
Fate rides up and moves us on
Mother don’t weep
Wanna see what you see
I wanna touch, let me play
I want to try every poison in sight
I want to lie where you lay
Let me see, let me see
Wanna know what you know
I wanna learn what’s imprisoning me
I wanna know, let it go
Riot time, right noise
Violent times speak
Bottled up like a fake damn nation
Lightning speed
Crackdown back doors
Meltdown shoes
Bare back rider is a rank outsider
An automatic cruise
I wanna touch what you touch
I long to be where you are
I’ll always know, you’ll let me know
All this gets too far
Let me touch, let me touch
Let me feel what you feel
I want to know how certain this is
I wanna know this is real
Riot town, right noise
Lightning streak
Fate rides up and moves us on
Mother don’t weep
Crackdown back door
Violent times speak
Fate rides up and moves us on
Lightning streak
Lightning streak
Lightning streak
Lightning streak

Молния (перевод)

Хотите знать, где вы живете
Хочешь знать, кто ты
Хотите видеть то, что видите вы
Хочешь пойти туда, где ты
Хочешь коснуться того, к чему ты прикасаешься
Хочу быть там, где ты
Я хочу знать, что это за город
Кажется, я двигаюсь так далеко
Город беспорядков, правильный шум
Полоса молнии
Судьба поднимается и двигает нас дальше
Мать не плачь
Хочешь увидеть, что ты видишь
Я хочу прикоснуться, позволь мне поиграть
Я хочу попробовать каждый яд в поле зрения
Я хочу лежать там, где ты лежишь
Дай мне посмотреть, дай мне посмотреть
Хочешь знать, что ты знаешь
Я хочу узнать, что держит меня в тюрьме
Я хочу знать, отпусти это
Время бунта, правильный шум
Жестокие времена говорят
В бутылках, как поддельная проклятая нация
Молниеносная скорость
Разгон задних дверей
Обувь для плавления
Всадник с голой спиной - аутсайдер ранга
автоматический круиз
Я хочу прикоснуться к тому, к чему ты прикасаешься
Я хочу быть там, где ты
Я всегда буду знать, ты дашь мне знать
Все это заходит слишком далеко
Позвольте мне коснуться, позвольте мне коснуться
Позволь мне почувствовать то, что ты чувствуешь
Я хочу знать, насколько это достоверно
Я хочу знать, что это реально
Город беспорядков, правильный шум
Полоса молнии
Судьба поднимается и двигает нас дальше
Мать не плачь
Задняя дверь
Жестокие времена говорят
Судьба поднимается и двигает нас дальше
Полоса молнии
Полоса молнии
Полоса молнии
Полоса молнии