Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tudo Bem, исполнителя - Simone. Дата выпуска: 29.03.1989
Язык песни: Португальский
Tudo Bem(оригинал) |
| Tá tudo bem |
| Não pense mais em mim porque eu já te esqueci |
| Eu sinto te dizer, mas quase não sofri |
| Pensei, não resistir, mas estou bem demais |
| Tá tudo bem |
| Estou tentando até achar um novo amor |
| Não vou ficar sozinha cultivando a dor |
| Você não me quer mais, eu tenho que aceitar |
| Mas, por favor, me deixe só acreditar |
| Nessas mentiras que eu insisto em te contar |
| Eu tenho que esconder |
| Que na verdade é só você que eu queria |
| Eu me defendo, me protejo de você |
| Mas lá no fundo tá difícil de viver |
| Eu nunca te esqueci |
| Eu faço tudo pra fingir que ainda sei sorrir |
| Tá tudo bem |
| A gente sempre acha um jeito de viver |
| Se eu não dormir à noite espero amanhecer |
| Se eu não souber sofrer, vou aprender |
| Tá tudo bem |
| Você não vê que eu ainda sei negar |
| E mesmo te querendo não vou te chamar |
| Consigo até dizer que não te amo |
| Mas, por favor, me deixe só acreditar |
| Nessas mentiras que eu insisto em te contar |
| Eu tenho que esconder |
| Que na verdade é só você que eu queria |
| Eu me defendo, me protejo de você |
| Mas lá no fundo tá difícil de viver |
| Eu nunca te esqueci |
| Eu faço tudo pra fingir que ainda sei sorrir |
| Volta pra mim, volta pra mim |
| Pensa em mim, pensa em mim |
| Volta pra mim, pensa em mim |
| (перевод) |
| Ничего страшного |
| Не думай больше обо мне, потому что я уже забыл тебя |
| Мне жаль говорить вам, но я почти не страдал |
| Я думал, не сопротивляйся, но я слишком хорошо |
| Ничего страшного |
| Я даже пытаюсь найти новую любовь |
| Я не буду один культивировать боль |
| Ты больше не хочешь меня, я должен принять |
| Но, пожалуйста, позволь мне просто поверить |
| В этой лжи, которую я настаиваю на том, чтобы рассказать вам |
| я должен спрятаться |
| Что на самом деле я хотел только тебя |
| Я защищаюсь, защищаюсь от тебя |
| Но в глубине души трудно жить |
| Я никогда не забывал тебя |
| Я делаю все, чтобы притвориться, что все еще умею улыбаться |
| Ничего страшного |
| Мы всегда находим способ жить |
| Если я не сплю ночью, я жду рассвета |
| Если я не умею страдать, я научусь |
| Ничего страшного |
| Разве ты не видишь, что я все еще умею отрицать |
| И даже если я захочу, я не позвоню тебе |
| Я даже могу сказать, что не люблю тебя |
| Но, пожалуйста, позволь мне просто поверить |
| В этой лжи, которую я настаиваю на том, чтобы рассказать вам |
| я должен спрятаться |
| Что на самом деле я хотел только тебя |
| Я защищаюсь, защищаюсь от тебя |
| Но в глубине души трудно жить |
| Я никогда не забывал тебя |
| Я делаю все, чтобы притвориться, что все еще умею улыбаться |
| вернись ко мне, вернись ко мне |
| Думай обо мне, думай обо мне |
| Вернись ко мне, подумай обо мне |