Перевод текста песни Reparação - Simone & Simaria

Reparação - Simone & Simaria
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reparação , исполнителя -Simone & Simaria
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:13.05.2020
Язык песни:Португальский

Выберите на какой язык перевести:

Reparação (оригинал)Ремонт (перевод)
Sinto que nossa história ainda não morreu Я чувствую, что наша история еще не умерла
Tá só precisando de uma reparação Просто нужен ремонт
Tem dias que eu sinto que ainda sou seu Бывают дни, когда я чувствую, что я все еще твой
Tem noites que você chora com a nossa separação Бывают ночи, когда ты плачешь от нашей разлуки
E não adianta a gente insistir И нам бесполезно настаивать
Procurar um amor aqui ou ali Ищу любовь здесь или там
Amor não se encontra em qualquer esquina Любовь не на каждом углу
É eternidade a alma ensina Это вечность учит душа
Amor verdadeiro só existe um Настоящая любовь есть только одна
Na verdade só se ama uma vez На самом деле, вы любите только один раз
É assim não tem outro jeito nenhum Вот и нет другого выхода
Só existe um, não há nem dois nem três Есть только один, нет ни двух, ни трех
E não adianta И это бесполезно
Eu ficar rasgando os nossos retratos Я продолжаю рвать наши портреты
Se no meu coração você está inteiro Если в моем сердце ты цел
Não vou negar e não vou abafar os fatos Я не буду этого отрицать и не буду заглушать факты
Admito que é amor pra vida inteira Я признаю, что это любовь на всю жизнь
E não adianta И это бесполезно
Eu ficar rasgando os nossos retratos Я продолжаю рвать наши портреты
Se no meu coração você está inteiro Если в моем сердце ты цел
Não vou negar e não vou abafar os fatos Я не буду этого отрицать и не буду заглушать факты
Nunca mais vou amar assim dessa maneira. Я больше никогда не буду так любить.
É amor pra vida inteira Это любовь на всю жизнь
É amor pra vida inteira Это любовь на всю жизнь
Sinto que nossa história ainda não morreu Я чувствую, что наша история еще не умерла
Tá só precisando de uma reparação Просто нужен ремонт
Tem dias que eu sinto que ainda sou seu Бывают дни, когда я чувствую, что я все еще твой
Tem noites que você chora com a nossa separação Бывают ночи, когда ты плачешь от нашей разлуки
E não adianta a gente insistir И нам бесполезно настаивать
Procurar um amor aqui ou ali Ищу любовь здесь или там
Amor não se encontra em qualquer esquina Любовь не на каждом углу
É eternidade a alma ensina Это вечность учит душа
Amor verdadeiro só existe um Настоящая любовь есть только одна
Na verdade só se ama uma vez На самом деле, вы любите только один раз
É assim não tem outro jeito nenhum Вот и нет другого выхода
Só existe um, não há nem dois nem três Есть только один, нет ни двух, ни трех
E não adianta И это бесполезно
Eu ficar rasgando os nossos retratos Я продолжаю рвать наши портреты
Se no meu coração você está inteiro Если в моем сердце ты цел
Não vou negar e não vou abafar os fatos Я не буду этого отрицать и не буду заглушать факты
Admito que é amor pra vida inteira Я признаю, что это любовь на всю жизнь
E não adianta И это бесполезно
Eu ficar rasgando os nossos retratos Я продолжаю рвать наши портреты
Se no meu coração você está inteiro Если в моем сердце ты цел
Não vou negar e não vou abafar os fatos Я не буду этого отрицать и не буду заглушать факты
Nunca mais vou amar assim dessa maneira. Я больше никогда не буду так любить.
É amor pra vida inteira Это любовь на всю жизнь
É amor pra vida inteiraЭто любовь на всю жизнь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: