Перевод текста песни Pássaro Noturno - Simone & Simaria

Pássaro Noturno (оригинал)

Procurei e encontrei, meu amor, minha cara metade
Me entreguei, te mostrei quem eu sou, a minha verdade
Sou passaro noturno, quer ser meu par?
Procuro entender porque
Eu sem você, já não durmo, nem sei voar
Sonhar, viver
Todo dia eu quero, todo dia espero
Todo dia eu chamo, todo dia eu amo
Só você, yeah!
yeah!
E vai valer a pena, mudar essa cena
Viver meu roteiro, amo o tempo inteiro
Só você
Todo dia eu quero, todo dia espero
Todo dia eu chamo, todo dia eu amo
Só você, yeah!
yeah!
E vai valer a pena, mudar essa cena
Viver meu roteiro, amo o tempo inteiro
Só você
Procurei e encontrei, meu amor, minha cara metade
Me entreguei, te mostrei quem eu sou, a minha verdade
Sou passaro noturno, quer ser meu par?
Procuro entender porque
Eu sem você, já não durmo, nem sei voar
Sonhar, viver
Todo dia eu quero, todo dia espero
Todo dia eu chamo, todo dia eu amo
Só você, yeah!
yeah!
E vai valer a pena, mudar essa cena
Viver meu roteiro, amo o tempo inteiro
Só você
Todo dia eu quero, todo dia espero
Todo dia eu chamo, todo dia eu amo
Só você, yeah!
yeah!
E vai valer a pena, mudar essa cena
Viver meu roteiro, amo o tempo inteiro
Só você
Todo dia eu quero, todo dia espero
Todo dia eu chamo, todo dia eu amo
Só você, yeah!
yeah!
E vai valer a pena, mudar essa cena
Viver meu roteiro, amo o tempo inteiro
Só você

Ночной Птицы (перевод)

Я искал и нашел, моя любовь, моя лучшая половина
Я отдал себя, я показал тебе, кто я, моя правда
Я ночная птица, ты хочешь быть моей парой?
Я пытаюсь понять, почему
Я без тебя, я не могу спать, я даже не умею летать
мечтай, живи
Каждый день я хочу, каждый день я жду
Каждый день я звоню, каждый день люблю
Только ты, да!
Да!
И это того стоит, изменив эту сцену
Живя по своему сценарию, я люблю его все время
Только ты
Каждый день я хочу, каждый день я жду
Каждый день я звоню, каждый день люблю
Только ты, да!
Да!
И это того стоит, изменив эту сцену
Живя по своему сценарию, я люблю его все время
Только ты
Я искал и нашел, моя любовь, моя лучшая половина
Я отдал себя, я показал тебе, кто я, моя правда
Я ночная птица, ты хочешь быть моей парой?
Я пытаюсь понять, почему
Я без тебя, я не могу спать, я даже не умею летать
мечтай, живи
Каждый день я хочу, каждый день я жду
Каждый день я звоню, каждый день люблю
Только ты, да!
Да!
И это того стоит, изменив эту сцену
Живя по своему сценарию, я люблю его все время
Только ты
Каждый день я хочу, каждый день я жду
Каждый день я звоню, каждый день люблю
Только ты, да!
Да!
И это того стоит, изменив эту сцену
Живя по своему сценарию, я люблю его все время
Только ты
Каждый день я хочу, каждый день я жду
Каждый день я звоню, каждый день люблю
Только ты, да!
Да!
И это того стоит, изменив эту сцену
Живя по своему сценарию, я люблю его все время
Только ты