Перевод текста песни Unconditional - Simon Collins

Unconditional (оригинал)

Your love, your love, it’s unconditional
When my world falls apart
Your love, your love, is unconditional
You’re in my heart
I turned against my only friend
Betrayed myself in the end
I lost my way
With all the lies that you’d been fed
You saw me cry and hang my head
And you said to me
There’s no need for apologies
Your love, your love, it’s unconditional
When my world falls apart
Your love, your love, is unconditional
You’re in my heart
I came to feel and not defend
To find a means to an end
It’s your love
You gave me strength and eyes to see
The man that I was meant to be
And now I can see
There’s no need for apologies
Your love, your love, it’s unconditional
When my world falls apart
Your love, your love, is unconditional
You’re in my heart
And you keep on reaching out
No matter how far away
And you know I’ll scream and shout
But you keep reaching out to save me
Your love, your love, it’s unconditional
When my world falls apart
Your love, your love, is unconditional
You’re in my heart

Unconditional (перевод)

Твоя любовь, твоя любовь, это безоговорочно
Когда мой мир разваливается
Твоя любовь, твоя любовь безусловна
Ты в моем сердце
Я восстал против своего единственного друга
Предал себя в конце
Я потерялся
Со всей ложью, которой тебя кормили
Ты видел, как я плачу и опускаю голову
И ты сказал мне
Нет нужды в извинениях
Твоя любовь, твоя любовь, это безоговорочно
Когда мой мир разваливается
Твоя любовь, твоя любовь безусловна
Ты в моем сердце
Я пришел, чтобы чувствовать, а не защищать
Чтобы найти средство для достижения цели
это твоя любовь
Ты дал мне силу и глаза, чтобы видеть
Человек, которым я должен был быть
И теперь я вижу
Нет нужды в извинениях
Твоя любовь, твоя любовь, это безоговорочно
Когда мой мир разваливается
Твоя любовь, твоя любовь безусловна
Ты в моем сердце
И вы продолжаете тянуться
Неважно, как далеко
И ты знаешь, что я буду кричать и кричать
Но ты продолжаешь тянуться, чтобы спасти меня.
Твоя любовь, твоя любовь, это безоговорочно
Когда мой мир разваливается
Твоя любовь, твоя любовь безусловна
Ты в моем сердце