Перевод текста песни Aimasiko - Simi

Aimasiko (оригинал)

You dey work oh, you dey pray eh
You dey push o, everyday
You dey try oh, no be play eh
But your hustle never pay eh
And you think say God no dey for your side
And you want to find another way to prosper
You think say God no just get your time
Abi o ti gbagbe ileri t’Oluwa se
Aimasiko lo’n damu eda o, oro mi lowo Oluwa lo wa
Aimasiko lo’n damu eda o, oro mi lowo Oluwa lo wa
Oro mi lowo Oluwa, oro mi lowo Oluwa, lowo Oluwa lo wa
Ani oro mi lowo Oluwa, lowo Oluwa, lowo Oluwa lo wa
You dey wait for your lover, you want to marry
You dey vex oh, time don dey go, you say why me o
You dey ask oh, for bouncing baby, you say father please no forget oh
Blessing follow me oh
You think say God no dey for your side
And you want to find another way to prosper
You think say God no just get your time
Abi o ti gbagbe ileri t’Oluwa se
Aimasiko lo’n damu eda o, oro mi lowo Oluwa lo wa
Aimasiko lo’n damu eda o, oro mi lowo Oluwa lo wa
Oro mi lowo Oluwa, oro mi lowo Oluwa, lowo Oluwa lo wa
Ani oro mi lowo Oluwa, lowo Oluwa, lowo Oluwa lo wa
Aimasiko lo’n damu eda o, oro mi lowo Oluwa lo wa
Aimasiko lo’n damu eda o, oro mi lowo Oluwa ma wa
Oro mi lowo Oluwa, lowo Oluwa, lowo Oluwa lo wa
Moni oro mi lowo Oluwa, lowo Oluwa, Ola mi lowo Oluwa lo wa
Gbogbo ebi mi lowo Oluwa
Ara ile mi lowo Oluwa
Ife oko mi lowo Oluwa lo wa
Ani oro mi lowo Oluwa lo wa
lowo Oluwa
lowo Oluwa lo wa

Аймасико (перевод)

Ты работаешь, о, ты молишься, а
Ты толкаешь каждый день
Ты попробуй, о, не играй, а
Но твоя суета никогда не платит, а
И вы думаете, что Бог не на вашей стороне
И вы хотите найти другой путь к процветанию
Вы думаете, что скажите Богу, нет, просто получите свое время
Аби о ти гбагбе илери т’Олува се
Аймасико ло'н даму эда о, оро ми лоуо Олува ло ва
Аймасико ло'н даму эда о, оро ми лоуо Олува ло ва
Oro mi lowo Oluwa, oro mi lowo Oluwa, lowo Oluwa lo wa
Ани оро ми лоуо Олува, лоуо Олува, лоуо Олува лоува
Ты ждешь своего любовника, ты хочешь жениться
Ты злишься, о, время не идет, ты говоришь, почему я о
Ты спрашиваешь, о, за прыгающего ребенка, ты говоришь, отец, пожалуйста, не забывай, о
Благословение, следуй за мной, о
Ты думаешь, скажи, что Бог не на твоей стороне
И вы хотите найти другой путь к процветанию
Вы думаете, что скажите Богу, нет, просто получите свое время
Аби о ти гбагбе илери т’Олува се
Аймасико ло'н даму эда о, оро ми лоуо Олува ло ва
Аймасико ло'н даму эда о, оро ми лоуо Олува ло ва
Oro mi lowo Oluwa, oro mi lowo Oluwa, lowo Oluwa lo wa
Ани оро ми лоуо Олува, лоуо Олува, лоуо Олува лоува
Аймасико ло'н даму эда о, оро ми лоуо Олува ло ва
Аймасико ло’н даму эда о, оро ми лоуо Олува ма ва
Oro mi lowo Oluwa, lowo Oluwa, lowo Oluwa lo wa
Moni oro mi lowo Oluwa, lowo Oluwa, Ola mi lowo Oluwa lo wa
Гбогбо эби ми лоуо Олува
Ара иле ми лоуо Олува
Ифе око ми лоуо Олува ло ва
Ани оро ми лоуо Олува ло ва
Лоу Олува
лоу Олува ло ва