Перевод текста песни CITY LIGHTS - Simi

CITY LIGHTS (оригинал)

I never thought I’d ever want
Somebody much as I want you
I never thought I’d ever love
Somebody much as I love you
Nobody said you would be the one to
Change my life
'Cause love was my taboo
Now you’re my tattoo
Changed my life
It feels like something I need
Something just like fireflies
Dancing in the dark
I swear it’s a dream
Every time you catch my eyes
Can you see the sparks?
Sparks
Got me in my feelings
And I’m feeling like
It’s scary and it’s brighter than the city lights
Hard guy don’t fall
It’s a pity I
Never thought I’d be infatuated like this
Oh, oh, oh
My heart is bleeding
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
My heart is bleeding
Oh, oh, oh
My heart is bleeding
Oh, oh, oh
What had happened was
I really thought
Sooner or later everything go burst o
Pronto
Cupid don’t shoot me, catapult oh, oh, oh, oh
Be like say I high
Be like I drink ogogoro walahi
Iru wahala wo leleyi o — kai
You changed my life
It feels like something I need
Something just like fireflies
Dancing in the dark
I swear it’s a dream
Every time you catch my eyes
Can you see the sparks?
Sparks
Got me in my feelings
And I’m feeling like
It’s scary and it’s brighter than the city lights
Hard guy don’t fall
It’s a pity I
Never thought I’d be infatuated like this
Nobody said you would be the one to
Love was my taboo
Now you’re my tattoo
Change my life, change my life

ГОРОДСКИЕ ОГНИ (перевод)

Я никогда не думал, что когда-нибудь захочу
Кто-то так сильно, как я хочу тебя
Я никогда не думал, что когда-нибудь полюблю
Кто-то так сильно, как я люблю тебя
Никто не говорил, что ты будешь тем, кто
Измени мою жизнь
Потому что любовь была моим табу
Теперь ты моя татуировка
Изменил мою жизнь
Это похоже на то, что мне нужно
Что-то вроде светлячков
Танцуя в темноте
Клянусь, это сон
Каждый раз, когда ты ловишь мой взгляд
Ты видишь искры?
Искры
Получил меня в моих чувствах
И я чувствую себя
Страшно и ярче городских огней
Жесткий парень, не падай
Жаль, что я
Никогда не думал, что буду так увлечен
Ох ох ох
Мое сердце истекает кровью
Ох ох ох
Ох ох ох
Мое сердце истекает кровью
Ох ох ох
Мое сердце истекает кровью
Ох ох ох
То, что произошло, было
я действительно думал
Рано или поздно все лопнет
Пронто
Купидон, не стреляй в меня, катапульта, о, о, о, о
Скажи, что я высокий
Будь как я пью огогоро валахи
Иру вахала во лелейи о — кай
Вы изменили мою жизнь
Это похоже на то, что мне нужно
Что-то вроде светлячков
Танцуя в темноте
Клянусь, это сон
Каждый раз, когда ты ловишь мой взгляд
Ты видишь искры?
Искры
Получил меня в моих чувствах
И я чувствую себя
Страшно и ярче городских огней
Жесткий парень, не падай
Жаль, что я
Никогда не думал, что буду так увлечен
Никто не говорил, что ты будешь тем, кто
Любовь была моим табу
Теперь ты моя татуировка
Измени мою жизнь, измени мою жизнь