Перевод текста песни Paranoid Freak - Silver End

Paranoid Freak (оригинал)

I feel you creepin beneath my skin
It’s over
It’s over
(quit staring at me)
Spend my time to caress my fear
Bendover
Bendover
To the shame
Of being afraid
(trying hard to expand my devotion)
To the fear
In every way
(if I’m calm, then the wheels are in motion)
If not
It’s never to late
To find a flaw
Something new and raw
Beholder of the weak
The coward I shall seek
Drag me down
(worship all the weakness)
Take my soul
I am searching
For my normal rendevouz
In the presence of you
I feel you creepin inside my head
Control me
Control me
(stop creepin at me)
Make me sweat, make me loose my mind
Release me
Release me
Of the shame
Of being afraid
(trying hard to expand my devotion)
To the fear
In every way
(if I’m calm, then the wheels are in motion)
If not
It’s never to late
To find a flaw
Something new and raw
Beholder of the weak
Believie me I shall seek
Drag me down
(worship all the weakness)
Take my soul
I am searching
For my normal rendevouz
In the presence of you
In the presence of you
(take me home)

Параноидальный Урод (перевод)

Я чувствую, как ты ползешь под моей кожей
Закончилось
Закончилось
(перестань пялиться на меня)
Потратьте свое время, чтобы ласкать мой страх
Наклониться вперед
Наклониться вперед
К стыду
бояться
(стараюсь расширить свою преданность)
к страху
Всячески
(если я спокоен, то колеса в движении)
Если не
Никогда не поздно
Чтобы найти недостаток
Что-то новое и сырое
Созерцатель слабых
Трус, которого я буду искать
Перетащите меня вниз
(поклоняюсь всем слабостям)
Возьми мою душу
Я ищу
Для моего обычного свидания
В вашем присутствии
Я чувствую, как ты ползешь у меня в голове
Контролируй меня
Контролируй меня
(перестань подкрадываться ко мне)
Заставь меня потеть, заставь меня сойти с ума
Отпусти меня
Отпусти меня
стыда
бояться
(стараюсь расширить свою преданность)
к страху
Всячески
(если я спокоен, то колеса в движении)
Если не
Никогда не поздно
Чтобы найти недостаток
Что-то новое и сырое
Созерцатель слабых
Поверь мне, я буду искать
Перетащите меня вниз
(поклоняюсь всем слабостям)
Возьми мою душу
Я ищу
Для моего обычного свидания
В вашем присутствии
В вашем присутствии
(отведи меня домой)