| Fly Away (оригинал) | улетать (перевод) |
|---|---|
| All these years I’ve | Все эти годы я |
| Been floating on fear | Плавал от страха |
| Cause I didn’t really | Потому что я действительно не |
| Give it a go | Попробуй |
| It’s meant to be | Это должно быть |
| Found the hero in me | Нашел во мне героя |
| And I’m ready to take control | И я готов взять на себя управление |
| I will step up | я поднимусь |
| To the plate | На тарелку |
| Another journey takes place | Происходит еще одно путешествие |
| I will aim to be great | Я буду стремиться быть великим |
| And embrace | И обнять |
| And now… | И сейчас… |
| I’m flying through an atmosphere | Я лечу сквозь атмосферу |
| Where I’m | Где я |
| Brand new | Совершенно новый |
| With a different view | С другим видом |
| I didn’t know I | я не знал, что я |
| Could believe in myself | Мог поверить в себя |
| Until I met you | Пока я не встретил тебя |
| Now I’m someone new | Теперь я кто-то новый |
| I’m better | Я лучше |
| All the days I’ve | Все дни я |
| Been stuck in my ways | Застрял на моем пути |
| Cause I didn’t really | Потому что я действительно не |
| Figure it out | Разберись |
| The stress is gone | Стресс ушел |
| Standing second to none | Непревзойденный |
| And I’m ready to clear the doubt | И я готов развеять сомнения |
| I will step up | я поднимусь |
| To the plate | На тарелку |
| Another journey takes place | Происходит еще одно путешествие |
| I will aim to be great | Я буду стремиться быть великим |
| And embrace | И обнять |
| I’m flying through an atmosphere | Я лечу сквозь атмосферу |
| Where I’m | Где я |
| Brand new | Совершенно новый |
| With a different view | С другим видом |
| I didn’t know I | я не знал, что я |
| Could believe in myself | Мог поверить в себя |
| Until I met you | Пока я не встретил тебя |
| Now I’m someone new | Теперь я кто-то новый |
| You know it’s hard | Вы знаете, что это трудно |
| Sometimes it’s sink or swim | Иногда это тонет или плавает |
| You know that validation | Вы знаете, что проверка |
| Comes from within | Приходит изнутри |
| Let us take this courage | Возьмем это мужество |
| And see where it leads | И посмотреть, куда это ведет |
| Make the memories | Сделайте воспоминания |
| I will put all | я поставлю все |
| Hands on deck | Руки на палубе |
| A new reality check | Новая проверка реальности |
| Cause survival of the fittest | Причина выживания сильнейших |
| Begins | Начинается |
| I’m flying through an atmosphere | Я лечу сквозь атмосферу |
| Where I’m | Где я |
| Brand new | Совершенно новый |
| With a different view | С другим видом |
| I didn’t know I | я не знал, что я |
| Could believe in myself | Мог поверить в себя |
| Until I met you | Пока я не встретил тебя |
| Now I’m someone new | Теперь я кто-то новый |
| So fly away | Так что улетай |
| The consequence will grace tomorrow | Последствие украсит завтра |
| Just fly away | Просто улетай |
| From everyone and everything | От всех и всего |
| Just fly | Просто лети |
| Fly away | Улетать |
| You make me better | Ты делаешь меня лучше |
