Перевод текста песни Vox's Interlude - Silva Hound, Dagames

Vox's Interlude (оригинал)

You know that I know, you hear me so
I exist around all you do
Though I doubt that this hits you as the most shocking of blows
This reminder I bring to you
That no matter the trade, there’s no hope of escape
From the toll that I’m sure you’ll rue
Auf wiedersehen — you lost the game of life!
As you wander through Hell, the facade that you sell
Bears a cross to the test of time
It’s a real motherfucker that you decide to rebel
As if we can’t see the dad of night
There are millions of ways to rmember the days
But they all end in sacrifice
Don’t be afraid, this is the afterlife
This is the afterlife
You thought this was Hell?
Oh ho ho, you have no idea
(Right, you’re in for it now)
This is the afterlife

(перевод)

Ты знаешь, что я знаю, ты меня так слышишь
Я существую вокруг всего, что ты делаешь
Хотя я сомневаюсь, что это поразит вас как самый шокирующий из ударов
Это напоминание, которое я приношу вам
Что независимо от торговли, нет надежды на побег
Из-за потерь, которые, я уверен, вы пожалеете
Auf wiedersehen — вы проиграли игру жизни!
Когда вы бродите по аду, фасад, который вы продаете
Несет крест на испытании временем
Это настоящий ублюдок, что вы решили бунтовать
Как будто мы не видим отца ночи
Есть миллионы способов запомнить дни
Но все они заканчиваются жертвоприношением
Не бойся, это загробная жизнь
Это загробная жизнь
Вы думали, что это Ад?
О хо хо, ты понятия не имеешь
(Правильно, вы сейчас за это)
Это загробная жизнь