| Hrafntinna (оригинал) | Храфнтинна (перевод) |
|---|---|
| Himininn brennur | Небо горит |
| Eldur og brennisteinn æðir yfir allt | Огонь и сера охватывают все |
| Hjörtun steinrunnin, úti orðið kalt | Сердце окаменело, снаружи стало холодно |
| Dimmir á jörðu | Темно на земле |
| Gráskýja strókurinn stendur yfir mér | Серое облако стоит надо мной |
| Kolsvartur djöfullinn kæfir allt sem er | Чёрный дьявол душит всё |
| Brjótum geisli ljósa, hljóðmætir | Ломаем луч света, звук |
| nú logn á akri | теперь спокойно в поле |
| nú logn á akri | теперь спокойно в поле |
