Перевод текста песни Sciogliti - Siberia

Sciogliti (оригинал)

Vieni facciamo a metà
Dividi il fumo perché
So che non c’hai un’altra notte
Sai già fare a meno di me
Non mi chiamare papà
Please let me just be a man
Fatti tirare i capelli
Un filo che non finirà
E sciogliti
Sciogliti
Sciogliti, uhh
Sciogliti le lentiggini, pianto di una stagione
Se la morte non guarda, piccola storia d’amore
Tu mi chiedi dei lividi
Io ti chiedo perché
Tu vuoi crescere e forse anche piangere senza di me
Nei bagni di un autogrill nel ventre della città
C'è la tua piccola impronta, mi tocca nell’altra metà
Là dove il cielo più blu piange a dirotto per noi
Là dove l’adolescenza è un filo che non finirà
E spogliati, spogliati
Spogliati
Spogliati le lentiggini, pianto di una stagione
Se la morte non guarda, piccola storia d’amore
Tu mi chiedi dei lividi
Io ti chiedo perché
Tu vuoi crescere e forse anche piangere senza di me
Lai la la la lai la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Tu mi chiedi dei lividi
Io ti chiedo perché
Tu vuoi crescere e forse anche piangere
Tu vuoi crescere e forse anche piangere
Tu vuoi crescere e forse anche piangere

Расплети (перевод)

Давай сделаем это пополам
Разделите дым, потому что
Я знаю, что у тебя нет другой ночи
Ты уже знаешь, как обойтись без меня.
Не называй меня папой
Пожалуйста, позволь мне быть просто мужчиной
Потяни за волосы
Нить, которая не закончится
И расплавить
Плавиться
Растопить, ух
Растворить веснушки, поплакать за сезон
Если смерть не взглянет, маленькая история любви
Вы спрашиваете меня о синяках
Я спрашиваю тебя, почему
Ты хочешь вырасти и, может быть, даже поплакать без меня
В ванных комнатах придорожного ресторана в центре города
Вот твой маленький след, он трогает меня на другой половине
Где самое голубое небо плачет о нас
Где юность - нить, которая не закончится
И раздеваться, раздеваться
Снимай одежду
Сними свои веснушки, поплачь на сезон
Если смерть не взглянет, маленькая история любви
Вы спрашиваете меня о синяках
Я спрашиваю тебя, почему
Ты хочешь вырасти и, может быть, даже поплакать без меня
Лай ла ла ла ла ла ла ла ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Вы спрашиваете меня о синяках
Я спрашиваю тебя, почему
Ты хочешь повзрослеть и, может быть, даже поплакать
Ты хочешь повзрослеть и, может быть, даже поплакать
Ты хочешь повзрослеть и, может быть, даже поплакать