Перевод текста песни Sarı Kurdelem - Sibel Can

Sarı Kurdelem (оригинал)

Sarı kurdelem sarı
Dağlara saldım yari
Dağlar kurbanın olsun
Aman ah, ah, ah tez gönder nazlı yari
Yandım hey hey, hey, hey, hey, hey
Vallah yandım esmerim
Ben esmeri badem ile
Ben esmeri fındık ile
Ben esmeri fıstık ile beslerim
Ben esmeri badem ile
Ben esmeri fındık ile
Ben esmeri fıstık ile beslerim
İpek kuşak beldedir
Saçakları yerdedir
Dünyayı güzel sarsa aman ah, ah, ah
Yine gönlüm sendedir
Yandım hey hey, hey, hey, hey, hey
Vallah yandım esmerim
Ben esmeri badem ile
Ben esmeri fıstık ile
Ben esmeri fındık ile beslerim
Ben esmeri badem ile
Ben esmeri fındık ile
Ben esmeri badem ile beslerim

Моя Желтая Лента (перевод)

Сары курделем Сари
Даглара салдым яри
Даглар курбанин олсун
Аман ах, ах, ах тез гёндер назлы яри
Yandım эй эй, эй, эй, эй, эй
Валлах яндым эсмерим
Бен Эсмери Бадем Иль
Бен Эсмери Финдик Иле
Бен Эсмери fıstık ile beslerim
Бен Эсмери Бадем Иль
Бен Эсмери Финдик Иле
Бен Эсмери fıstık ile beslerim
Ипек кушак бельдедир
Сачаклары ердедир
Dünyayı güzel sarsa aman ах, ах, ах
Yine gönlüm sendedir
Yandım эй эй, эй, эй, эй, эй
Валлах яндым эсмерим
Бен Эсмери Бадем Иль
Бен Эсмери fıstık ile
Бен Эсмери Финдик Иле Беслерим
Бен Эсмери Бадем Иль
Бен Эсмери Финдик Иле
Бен Эсмери Бадем Иль Беслерим