Перевод текста песни Tunnelvision - Siamese

Tunnelvision (оригинал)

Don’t say I need to realize
don’t tell me that you hold some truth
don’t feel like I will compromise
don’t feel for the brand new you
I got that tunnelvision
just who do you think you are?
I got that tunnelvision
don’t care how ablaze you are
Yes you need to live with what you left
the truth I believe is for the best
yes you need to live with what you left
was it for the best?
I don’t want to love you
it’s the same
I don’t want to trust you
it’s the same
you are you
and that’s what’s wrong
I don’t want to love you
it’s the same
I don’t want to trust you
it’s the same
you are you
and that’s what’s wrong
Come and creep around my house
you can do that all night long
and cry me a river if you like
you can cry me a river
your hands will never run down this spine
and you will never kiss these lips of mine
Oh no no no no no
I got that tunnelvision
just who do you think you are?
I got that tunnelvision
don’t care how ablaze you are
I don’t want to love you
it’s the same
I don’t want to trust you
it’s the same
you are you
and that’s what’s wrong
I don’t want to love you
it’s the same
I don’t want to trust you
it’s the same
you are you
and that’s what’s wrong
I’m not mad at you
Oh no no

Туннельное зрение (перевод)

Не говори, что мне нужно понять
не говорите мне, что вы держите какую-то правду
не думаю, что я пойду на компромисс
Не чувствуй себя совершенно новым
У меня есть это туннельное зрение
кто ты такой?
У меня есть это туннельное зрение
неважно, насколько ты горишь
Да, вам нужно жить с тем, что вы оставили
правда, я верю, к лучшему
да, вам нужно жить с тем, что вы оставили
это к лучшему?
Я не хочу любить тебя
это то же самое
Я не хочу доверять тебе
это то же самое
вы это вы
и вот что не так
Я не хочу любить тебя
это то же самое
Я не хочу доверять тебе
это то же самое
вы это вы
и вот что не так
Приходи и ползай вокруг моего дома
ты можешь делать это всю ночь
и плачь мне рекой, если хочешь
ты можешь плакать мне рекой
твои руки никогда не побегут по этому позвоночнику
и ты никогда не поцелуешь эти мои губы
О нет нет нет нет нет
У меня есть это туннельное зрение
кто ты такой?
У меня есть это туннельное зрение
неважно, насколько ты горишь
Я не хочу любить тебя
это то же самое
Я не хочу доверять тебе
это то же самое
вы это вы
и вот что не так
Я не хочу любить тебя
это то же самое
Я не хочу доверять тебе
это то же самое
вы это вы
и вот что не так
Я на тебя не сержусь
О нет нет